Voice From The Sky, Zhufu, ChuJian y Cinojad son cuatro casas chinas independientes nacidas entre 2019 y 2025. Beben de un fondo cultural común (el té, el incienso, el borneol, los paisajes y la poesía de los letrados), pero funcionan de forma muy distinta: un perfumista que compone solo, una marca que apenas habla de sus fundadores, perfumistas invitados de Europa y de China, una empresa familiar. Esto es lo que las une, lo que las separa y los perfumes con los que conviene empezar.
Cuatro casas recientes
Son casas jóvenes. Voice From The Sky fue fundada en 2019 por el perfumista Tianle Feng, y su primer perfume es de 2020. Zhufu está activa desde 2022, según la base de datos Parfumo. ChuJian sacó sus primeros perfumes en 2024. Cinojad presentó su primera colección en 2025.
Conviene ser claros sobre nuestras fuentes. Estas casas comunican poco, sobre todo fuera de China. ChuJian y Zhufu no dan el nombre de sus fundadores. No hemos encontrado ninguna ficha de Cinojad en las grandes bases de datos de perfumes. Lo que sigue procede de la información publicada por las propias casas, tal como figura en nuestras fichas y en nuestras presentaciones detalladas de cada una. Cuando un dato no está documentado, lo decimos.
Cuatro casas no resumen la perfumería china. Son las que distribuimos y conocemos bien. Bastan, sin embargo, para mostrar que hoy existen varias maneras de hacer un perfume chino.
Lo que las une: té, incienso, borneol y letrados
El té
El té aparece en dos de las cuatro casas. Zhufu le dedica Aged Pu-Er Tea, en torno a un pu-erh envejecido. ChuJian lo convierte en uno de sus hilos conductores: el oolong está en Oolong Rocking Green y Phoenix Meets Mountain, y una nota de té aparece también en ChangBai Sandal y Boreal Fir. El tratamiento cambia mucho, a veces verde y jugoso, a veces terroso y amaderado.
El incienso y el borneol
El incienso aparece en cuatro de los siete perfumes de Voice From The Sky. El borneol es más raro en la perfumería occidental. Es una materia alcanforada que en China se usa en el incienso y en la medicina tradicional. Lo emplean tres de nuestras cuatro casas: en Talking To The Moon de Voice From The Sky, en Above The Clouds de Zhufu y en Hua Qiang Ye Meng de Cinojad. Aporta un frescor claro, algo medicinal, que recuerda el interior de un templo.
Los letrados y los paisajes
Varios perfumes parten de un poeta o de un texto. Poet, de Zhufu, se inspira en Li Bai. Talking To The Moon remite a un poema de Su Shi sobre la soledad de quien bebe solo bajo la luna. Cinojad sitúa todo su enfoque bajo el signo del jade, la piedra de la elegancia discreta para los letrados. Jiangnan, tierra de aguas y canales al sur del Yangtsé, es el escenario de Iris in Jiangnan en ChuJian y de Yue Tan Li Yuan en Cinojad.
Los paisajes son el otro punto en común. ChuJian bautiza sus perfumes con nombres de montañas, jardines imperiales y regiones de té. Cinojad sigue la Ruta de la Seda, de Xinjiang a Jiangnan, y da un origen a casi cada materia: la mora de Turpan, el abeto del lago Lugu, el borneol de Xishuangbanna.
Un matiz importante: estas referencias no producen un «estilo chino» reconocible a ciegas. Las cuatro casas combinan estas materias con las de la perfumería francesa clásica. Voice From The Sky une la pimienta de Sichuan al iris, al láudano y a los aldehídos. El nombre de un lugar tampoco dice a qué huele el perfume. Las notas de la ficha siguen siendo la mejor guía.
Lo que las distingue: quién compone los perfumes
Esta es la verdadera línea divisoria entre estas casas.
Voice From The Sky es la casa de un solo perfumista. Tianle Feng procede de una familia de perfumistas. Estudió en el ISIPCA, la escuela de perfumería de Versalles, y después volvió a China para hacerse cargo de la empresa que había fundado su padre. Compone todos los perfumes de su marca, a un ritmo de uno al año aproximadamente, y cada uno nace de un momento de su vida: un encuentro en una playa de Cannes, el nacimiento de su hija, un león en el Serengeti.
Cinojad es una casa familiar. El perfumista Jaden la fundó con su madre, May. Según la casa, trabaja materias naturales con carácter y extrae él mismo algunas de sus esencias. Su lema, «Perfume · Sonido · Imagen», deja claro que el perfume es solo una de las formas del proyecto.
ChuJian funciona al revés. La casa habla poco de sí misma, pero da el nombre del perfumista de cada creación. Entre ellos hay narices europeas consolidadas como Anne Flipo, Caroline Dumur, Maxime Exler, Mathilde Bijaoui o Ralf Schwieger, y perfumistas chinos: Tianle Feng, Alex Lee, Diana Zhai y Gary Wang. El tema viene de China, la ejecución pasa por manos muy diferentes.
Zhufu es la más discreta de las cuatro sobre sus creadores. La base Parfumo cita a dos perfumistas, Meng Gu y Jinyu Ju. Para la mayoría de los perfumes de la línea original, las atribuciones varían según la fuente, así que no las detallamos.
Un nombre une a tres de estas casas. Tianle Feng firma sus propios perfumes, compuso Tianshan Spring para ChuJian y nuestras fichas le atribuyen Cocoa Toffee en Zhufu. Es un buen ejemplo de una escena todavía pequeña, en la que las mismas personas pasan de una casa a otra.
Formatos y concentraciones
Las cuatro casas también han tomado decisiones prácticas distintas, útiles antes de comprar.
- Zhufu: frascos de 15 ml, en extracto de perfume al 25 % según nuestras fichas. El formato pequeño permite terminar un frasco y alternar.
- ChuJian: solo extractos, en 50 ml para las referencias P y en 30 ml para las referencias M y L.
- Cinojad: cinco eau de parfum en frascos de 35 ml.
- Voice From The Sky: frascos de 50 ml, con eau de parfum, una eau de toilette (First Touch) y extractos para los tres perfumes más recientes.
La concentración influye en la duración y en la forma de dosificar, como explicamos en nuestro artículo sobre las diferencias entre extracto, eau de parfum y eau de toilette. En Passion Parfum, cada perfume de estas casas existe también en muestra de 2 ml, según existencias en el caso de Zhufu.
Ocho perfumes para entender las cuatro casas
Voice From The Sky
Gentle King es una eau de parfum amaderada y de cuero. Notas de salida de aldehídos, pimienta negra, pimienta de Sichuan y yema de grosella negra, un corazón de heno, hinoki, ciprés, hoja de violeta e iris, y un fondo de incienso, láudano, haba tonka, cuero, oud, ámbar y almizcle blanco. Ilustra bien el método de Tianle Feng: una materia china, la pimienta de Sichuan, sobre una estructura de perfumería clásica. Fue finalista de los Art and Olfaction Awards 2022.
Talking To The Moon es un extracto. Borneol, elemí, incienso, ajenjo y musgo de roble en la salida, sándalo e iris en el corazón, y luego osmanto, castóreo y cashmeran. El borneol y el castóreo juntos dan un olor a tinta que el perfumista relaciona con la tinta imperial. Es el perfume más oscuro de la casa, para amantes del incienso y de las notas animales. La disponibilidad de los frascos de Voice From The Sky figura en cada ficha.
Zhufu
Aged Pu-Er Tea se construye con pocas notas: té pu-erh y bergamota, luego cedro y vetiver, luego sándalo y vetiver. El té es terroso y amaderado, lejos de los tés verdes frescos. Su estructura corta ilustra lo legible que es la línea original.
Donglin Temple se presenta como una colaboración con el templo Donglin del distrito de Jinshan, en Shanghái. Cítricos, bergamota y jengibre, un corazón de loto, ciprés, abeto y alcanfor, y después palo de rosa, cedro, madera de agar y almizcle. Las coníferas aportan un amaderado resinoso, y el alcanfor un frescor casi medicinal.
ChuJian
Oolong Rocking Green N°P26, firmado por Diana Zhai, debe su nombre a la etapa en la que se agitan las hojas de Tieguanyin para liberar su aroma. Bergamota, pomelo, pera y notas verdes, un corazón de jazmín, flor de azahar, ylang-ylang, rosa y orquídea, y luego té oolong, vetiver, musgo y almizcle. Un té verde y jugoso, que vale la pena comparar con Aged Pu-Er Tea para ver la distancia entre dos casas sobre una misma materia.
Iris in Jiangnan N°P43, de Caroline Dumur, es el más despojado de la casa: aldehídos y notas verdes, un corazón de iris solo y un fondo de almizcle. Nuestros indicadores le dan una estela de 2 sobre 5. Es un iris empolvado y frío, que se queda cerca de la piel.
Cinojad
Yue Tan Li Yuan transcurre en Hangzhou, en el Jiangnan de los letrados. Pera china, almendra de albaricoque y flor de sófora silvestre, un corazón de pimienta de Jamaica, ámbar gris y hierba limón, y luego sándalo blanco, cashmeran y madera de agar de Tarakan. La pera y la almendra de albaricoque abren, después el sándalo y la madera de agar toman el relevo. Es el más amaderado y el más fácil de llevar de los cinco Cinojad.
Hua Qiang Ye Meng se sitúa en la selva tropical de los dai, en Xishuangbanna. Flor de alcanforero, jazmín grandiflorum y rosa silvestre, un corazón de hoja de plátano, frangipani y borneol de Xishuangbanna, y luego elemí, palisandro de Birmania y benjuí. Reúne dos rasgos de la casa: una materia china poco común y un origen preciso para cada nota.
Para saber más, nuestras presentaciones completas detallan cada casa: Voice From The Sky, Zhufu, ChuJian y Cinojad.
Preguntas frecuentes
¿Existen marcas chinas de perfume nicho?
Sí. Voice From The Sky, Zhufu, ChuJian y Cinojad son cuatro ejemplos. Son casas independientes, nacidas entre 2019 y 2025, que trabajan materias y referencias chinas. Todavía se encuentran poco en Europa.
¿Todos los perfumes nicho chinos huelen a té o a incienso?
No. El té y el incienso aparecen a menudo, pero las familias son muy variadas: sándalos, florales empolvados, verdes aromáticos, afrutados, gourmands. Tianshan Spring de ChuJian es un fresco acuático, Tough Berry de Voice From The Sky un afrutado en torno a la fresa. Lee las notas antes que el nombre.
¿Qué es el borneol en perfumería?
Es una materia alcanforada que en China se usa en el incienso y en la medicina tradicional. En perfume aporta un frescor claro y algo medicinal. Está en Talking To The Moon, Above The Clouds y Hua Qiang Ye Meng.
¿Con qué casa china empezar?
Depende de lo que ya te guste. Para el té, Zhufu o ChuJian. Para las maderas suaves, Yue Tan Li Yuan de Cinojad. Para el incienso y los perfumes oscuros, Voice From The Sky. Lo más seguro es comparar dos o tres muestras durante varios días.
¿Dónde comprar perfumes nicho chinos en Europa?
Passion Parfum ofrece las cuatro casas en frasco y en muestra de 2 ml, con envío desde su almacén en Francia a toda Europa. La disponibilidad de cada formato figura en la ficha del perfume.
Estas cuatro casas forman parte de las nuevas escenas que presenta nuestro dosier sobre la perfumería nicho, y la diferencia entre nicho y diseñador se explica en este artículo. Cada perfume citado existe en muestra de 2 ml: nuestra página de muestras permite reunir varias antes de elegir un frasco.