Cæleste, Adi ale Van e Kanchaveli são três casas independentes do leste da Europa, a mais antiga delas activa desde 2021. Duas vêm da Roménia; a terceira, de um artista georgiano instalado em Berlim. Não se parecem em nada: anjos confiados a quatro perfumistas diferentes, frascos pintados à mão numa aldeia do Danúbio, emoções negativas moldadas em porcelana. Eis o que as une, o que as separa e por que perfumes começar.
Três casas recentes
A Adi ale Van é a mais antiga das três: o artista romeno que lhe dá o nome lançou-a em 2021. A Cæleste lançou os seus três primeiros extratos em 2024 e um quarto em 2026. A Kanchaveli apresentou as suas duas primeiras eaux de parfum em 2025.
Uma palavra sobre as nossas fontes. São casas pequenas, que comunicam sobretudo através dos seus próprios sites. O que segue vem da informação que publicam, recolhida nas nossas fichas e nas nossas apresentações detalhadas de cada uma. Quando um ponto não está documentado, dizemo-lo: a Kanchaveli, por exemplo, não indica a concentração dos seus extratos.
Estas três casas não resumem a perfumaria do Leste. A Rússia tem uma cena própria, cuja casa mais conhecida é provavelmente a Bortnikoff, que destila o seu próprio oud e à qual dedicamos uma apresentação, sem a distribuir até à data. Falamos aqui das casas que vendemos e conhecemos bem.
O que as une: a narrativa, a ortodoxia e o objecto feito à mão
A história antes da fórmula
Nestas três casas o perfume parte de um texto ou de uma memória, não de uma tendência de mercado. A Cæleste segue a hierarquia dos anjos: nove coros repartidos em três ordens. A casa começou pela terceira, a que vela pela vida terrena, com Principalities, Archangels e Guardian Angel. Virtues, de 2026, abre a segunda ordem. A colecção lê-se como uma obra em curso que sobe a hierarquia grau a grau.
A Adi ale Van conta uma infância em Grojdibodu, uma aldeia da planície do Danúbio, e os invernos passados a ouvir o avô falar dos partisanos anticomunistas das montanhas de Muscel. Decembrie 89 remete para a revolução de Dezembro de 1989, e Leaves in the wind tem o subtítulo Elixir de Muscel. A casa diz também apoiar a preservação das músicas tradicionais romenas e dos ofícios rurais esquecidos.
Bidzina Kanchaveli vem do teatro e do cinema. Escreveu e encenou quatro peças, filmou curtas-metragens e depois uma longa-metragem, antes de passar às composições aromáticas e, finalmente, ao perfume. As suas duas séries traduzem uma as cores e a outra quatro emoções negativas, pelas quais diz ter esperado dentro de si para compor no momento em que se tornavam tangíveis.
O incenso e a igreja ortodoxa
É o traço comum das duas casas romenas. A Cæleste parte da ideia de que os primeiros perfumes foram oferendas queimadas, e o incenso figura nas suas quatro composições, muitas vezes com mirra, olíbano ou benjoim. O seu ilustrador, Aleksandar Stoicovici, conta que quis ser monge ortodoxo na adolescência e viveu algum tempo em mosteiros.
Na Adi ale Van a religião chega pela cozinha dos ritos. Coliva recebe o nome do bolo de trigo partilhado nas comemorações ortodoxas e junta o olíbano ao pão cozido e ao cacau. Cozonac retoma o pão doce trançado das festas. O incenso, o couro e os fundos animais voltam com frequência nesta casa.
A Kanchaveli escapa a esta lógica, e vale a pena saber: os seus perfumes não evocam nem a igreja nem a Geórgia. O fio comum das suas composições é o couro, presente em White, Yellow, Fear e Envy, muitas vezes colocado já na abertura em vez de guardado para o fundo.
Frascos feitos à mão
As três casas tratam o frasco como uma peça em si. A Adi ale Van pinta e monta ela mesma o frasco, a tampa, o decorado e a caixa, com metal, couro, madeira recuperada, cerâmica, barro ou pedra. Algumas tampas são talhadas em cogumelos de árvore, secos durante mais de seis meses. Nenhum frasco é idêntico à fotografia, e a casa produz por encomenda, o que alonga o prazo antes do envio.
A Kanchaveli integra os seus frascos em esculturas que modela em Berlim: betão para a série das cores, cuja peça de White pode pesar até 600 gramas, e porcelana moldada à mão para as emoções. Cada peça é limitada e numerada.
A Cæleste é a mais próxima da perfumaria clássica, mas o seu frasco de 30 ml, único tamanho da casa, foi desenhado por Anne-Marie JP a partir da geometria sagrada, e a sua apresentação retoma as colagens de Aleksandar Stoicovici.
O que as separa: quem compõe os perfumes
É a verdadeira linha divisória entre estas três casas.
A Cæleste é uma casa de director criativo. Ștefan Răduț não compõe: escolhe um perfumista por criação e confia-lhe um tema. Guardian Angel é assinado por Chris Maurice, nome artístico de Christian Carbonnel; Archangels pelo italiano Cristiano Canali; Principalities pelo romeno David-Lev Jipa-Slivinschi, que cria também sob o nome Toskovat'; e Virtues por Michael Nordstrand, instalado nos Estados Unidos. Quatro perfumes, quatro escritas, um único fio resinoso.
A Adi ale Van mantém a visão, a narrativa e o fabrico, e confia muitas vezes a fórmula a um perfumista convidado. A casa trabalhou com Jimmy Bodin, Giovanni Festa, Anne-Sophie Behaghel, Antonio Alessandria, Camille Chemardin, Michele Marin, Flavius Călaj e David-Lev Jipa-Slivinschi. Alguns perfumes recentes são assinados pelo próprio artista, como Cozonac, Adiere ou Gun Shadows.
A Kanchaveli faz o contrário das outras duas: um único autor, que compõe tudo e se recusa a apresentar-se como perfumista. Explica que não procura recombinar ideias olfactivas existentes e que compõe deliberadamente perfumes sem referência evidente, para que o nariz tenha de pensar tanto como sentir. As suas fichas nomeiam as moléculas utilizadas, o que poucas casas de autor fazem.
Um nome une as duas casas romenas. David-Lev Jipa-Slivinschi assina Principalities na Cæleste e figura entre os perfumistas da Adi ale Van. Outro vem de França: Jimmy Bodin, fundador da The Unleashed Apothecary, assina seis dos treze perfumes Adi ale Van que propomos, entre eles Decembrie 89. A cena é ainda pequena e as mesmas pessoas circulam nela.
Formatos, concentrações e preços
- Cæleste: quatro extratos em frascos de 30 ml a 215 €, concentrados entre 20 e 30 % segundo a casa. O coffret 3rd Order reúne os três primeiros perfumes em 5 ml cada, a 89 €.
- Adi ale Van: treze extratos em frascos de 50 ml, de 250 a 350 €, concentrados de 25 a 40 % nas referências que vendemos, com macerações de vários meses. Produção por encomenda.
- Kanchaveli: duas eaux de parfum de 30 ml a 160 € na série das cores, quatro extratos de 15 ml a 320 € e de 100 ml na série das emoções. A disponibilidade depende das peças entregues pelo atelier, feitas à mão em pequeno número.
A concentração influencia a duração e a forma de dosear, como explicamos no nosso artigo sobre as diferenças entre extrato, eau de parfum e eau de toilette. Os perfumes citados abaixo existem também em amostra de 2 ml, conforme o stock.
Seis perfumes para compreender as três casas
Cæleste
Guardian Angel, de Chris Maurice, é o mais concentrado da colecção, a 30 %. Na abertura, um ramo branco de néroli, tuberosa, jasmim, heliotrópio, bergamota e espinheiro-alvar. No coração, muscos, leite de coco, cardamomo, baunilha e fava tonka. No fundo, incenso, benjoim, mirra e âmbar. O perfumista fala da textura de uma nuvem. É o mais suave dos quatro e o mais fácil de usar de dia.
Principalities, de David-Lev Jipa-Slivinschi, é o oposto. O perfumista não recebeu briefing nem título, apenas um nome de código, Project Quasar, e uma ideia: o espaço. Apoiou-se em testemunhos de astronautas, que descrevem um odor de metal quente e de queimado nos objectos que regressam de missão. A pirâmide segue cinco elementos, do petricor da água à pólvora e ao biscoito de amêndoa queimada do éter. Na pele é seco, mineral e especiado. Foi finalista dos Art and Olfaction Awards 2025 e pede uma amostra antes da compra.
Adi ale Van
Decembrie 89, de Jimmy Bodin, concentrado a 32 %, parte de uma memória de infância da revolução de 1989: maçã, laranja e limão, depois vagem de baunilha e avelã, sobre três baunilhas e rum. É o perfume mais fácil de gostar da casa e a melhor primeira abordagem.
Coliva, de Giovanni Festa, concentrado a 35 %, é o mais singular. Alcaçuz, absinto, olíbano, café e cacau na abertura; depois pão cozido, íris e cypriol no coração; e um fundo de lábdano, manteiga, âmbar e baunilha. O pão e a cera de igreja no mesmo frasco: é o melhor exemplo do que esta casa faz de um rito ortodoxo.
Kanchaveli
White é a primeira criação da casa. Abre sobre uma baunilha leve, rodeada de bergamota e casca de laranja. Ao cabo de cerca de duas horas, o açafrão assume, e depois um couro nobre. A casa descreve-o como introvertido: fica perto da pele e descobre-se com o tempo.
Yellow faz o contrário. O couro está lá desde a abertura, com uma nota cítrica viva, depois uma canela cintilante, sobre um fundo herbáceo, lenhoso e balsâmico. É o mais extrovertido e o mais solar dos seis perfumes da casa.
Para ir mais longe, as nossas apresentações completas detalham cada casa: Cæleste, Adi ale Van e Bidzina Kanchaveli.
Perguntas frequentes
Existem marcas de perfume de nicho na Roménia?
Sim. Cæleste e Adi ale Van são dois exemplos, uma lançada em 2024 e a outra em 2021. São casas independentes que produzem apenas extratos, em pequenas séries e com uma distribuição limitada a alguns revendedores.
Todos os perfumes da Europa do Leste cheiram a incenso?
Não. O incenso vem sobretudo da relação das duas casas romenas com a liturgia ortodoxa. A Adi ale Van tem também gourmands de pastelaria e frutados solares como Dulce plai ou Melancolie, e os perfumes da Kanchaveli giram em torno do couro. Leia as notas da ficha em vez do nome ou da origem.
Quem compõe estes perfumes?
As três casas funcionam de forma diferente. A Cæleste confia cada perfume a um perfumista convidado. A Adi ale Van assina algumas fórmulas e delega as restantes, muitas vezes a Jimmy Bodin. Bidzina Kanchaveli compõe sozinho todos os seus.
Por que casa começar?
Depende do que já gosta. Para os gourmands e as baunilhas, Decembrie 89 da Adi ale Van. Para as flores brancas e as resinas, Guardian Angel da Cæleste. Para os couros e os perfumes de autor, White da Kanchaveli. O mais seguro é comparar duas ou três amostras ao longo de vários dias.
Onde comprar estes perfumes?
A Passion Parfum é revendedora oficial da Cæleste e da Kanchaveli em França e propõe treze perfumes Adi ale Van, fabricados por encomenda. As amostras de 2 ml estão disponíveis conforme o stock, e expedimos de França para o resto da Europa.
Estas três casas fazem parte das cenas apresentadas no nosso dossier sobre a perfumaria de nicho, ao lado da nova perfumaria chinesa. Todas as casas que distribuímos estão reunidas na página casas e criadores, e a página as nossas amostras explica como reunir várias amostras de 2 ml antes de escolher um frasco.