La perfumería en todos sus estilos

Cómo leer una ficha de perfume en Passion Parfum

Flacon du parfum White de Bidzina Kanchaveli, eau de parfum en 30 ml

Una ficha de perfume de Passion Parfum se lee de arriba abajo, en el orden en que un asesor presentaría el frasco: el nombre y la concentración, la pirámide de notas, cinco escalas sobre el comportamiento en la piel, y después una ficha técnica y la presentación de la casa. Cada bloque responde a una pregunta concreta. Así se interpretan, con dos fichas reales leídas de principio a fin.

La parte superior: nombre, frase de presentación, concentración y precio

El nombre del perfume ocupa solo el título. La casa no se repite encima: aparece en la ruta de navegación y en el bloque «La casa», más abajo. Justo debajo del nombre, una frase corta resume el perfume. Suele mencionar las dos o tres materias que lo definen.

Bajo la foto del frasco, tres etiquetas dan lo esencial: la concentración, la indicación de género y, cuando se conoce, el año de lanzamiento. Después viene el precio. Se muestra con IVA para los visitantes de la Unión Europea y sin IVA para los demás países, porque allí no se cobra.

Siguen los botones de formato y el botón de compra. Su texto cambia según la situación del frasco:

  • «Añadir al carrito» cuando el frasco está en stock;
  • «Reservar» cuando se espera su llegada, con la fecha de envío prevista justo debajo;
  • «Agotado» cuando el formato elegido ya no está disponible. Un botón «Avísame cuando vuelva» permite entonces dejar tu correo electrónico.

Los botones de formato son la referencia para saber qué puedes pedir. Un formato tachado está agotado, aunque los demás sigan disponibles.

La pirámide olfativa y sus referencias de tiempo

El bloque «Pirámide olfativa» reparte las notas en tres niveles: salida, corazón y fondo. Cada nota va acompañada de una imagen. Cada nivel lleva además una referencia de tiempo: de 0 a 30 minutos para la salida, de 30 minutos a 3 horas para el corazón, y a partir de 3 horas para el fondo. Cuando la ficha indica una duración, completa esta última referencia, por ejemplo de 3 horas a 8h+.

Estas duraciones son las mismas en todas las fichas. Describen el funcionamiento general de un perfume y no proceden de cronometrar el que estás mirando. Las materias ligeras, como los cítricos, se evaporan primero. Las maderas, las resinas y los almizcles permanecen horas. Nuestro artículo Notas de salida, corazón y fondo: cómo leer una pirámide olfativa explica este mecanismo.

Dos observaciones ayudan a leer esta parte. Una misma nota puede figurar en dos niveles, lo que indica que acompaña al perfume a lo largo del tiempo. Y el reparto es solo orientativo: algunos perfumes están construidos para oler casi igual de principio a fin. Para elegir, fíjate sobre todo en el corazón y el fondo. Son lo que llevarás durante todo el día.

Las escalas sobre la piel: estela, duración, proyección, intensidad, frescura

El bloque «Rendimiento» muestra hasta cinco escalas puntuadas sobre 5. Una escala sin dato no aparece.

  • Estela (sillage): el rastro que el perfume deja en el aire cuando te mueves.
  • Duración: el tiempo que sigue siendo perceptible en la piel.
  • Proyección: la distancia a la que se percibe a tu alrededor, sobre todo en las primeras horas.
  • Intensidad: la potencia del olor en sí, cuando se huele de cerca.
  • Frescura: el grado de viveza y ligereza, frente a los perfumes cálidos y densos.

Las escalas se leen juntas. Una duración de 5 con una estela de 3 indica un perfume que dura sin alejarse mucho de ti. Una frescura baja suele ir con un fondo de cuero, resinas o vainilla. En algunas fichas se añaden debajo referencias de uso, como noche u otoño e invierno.

Estas escalas proceden de observaciones sobre la piel en condiciones normales. Ninguna medición de laboratorio las respalda. El calor, la hidratación de la piel y el número de pulverizaciones las hacen variar. Su mayor utilidad es comparar dos fichas entre sí. Nuestro artículo Duración y estela: qué hace que un perfume dure explica de dónde vienen esas diferencias.

La ficha técnica, la casa y los desplegables

La ficha técnica

Este bloque reúne los datos objetivos. Cada línea solo aparece si la información está disponible.

  • Concentración: el nombre que usa la casa (extrait de parfum, eau de parfum, parfum), a menudo seguido del porcentaje de concentrado que declara.
  • Para: la indicación de género. La gran mayoría del catálogo figura como unisex, y nuestro artículo Perfume unisex: qué significa en la perfumería de nicho explica por qué.
  • Familia olfativa: una o varias familias, por ejemplo amaderada y cítrica.
  • Lanzamiento: el año de salida, cuando se conoce.
  • Vegano y Cruelty-Free: solo aparece cuando la casa lo declara.
  • Formatos: los tamaños que ofrece la casa.

El porcentaje merece un comentario. Las denominaciones no están fijadas por ley y cada casa pone sus propios umbrales. En nuestras fichas, Zhufu llama extrait de parfum a una fórmula al 25 %, mientras que House of Atropa llama eau de parfum a una fórmula con la misma proporción. La cifra informa mejor que el nombre. Los rangos habituales están en nuestro artículo Extrait, eau de parfum, eau de toilette: entender las concentraciones.

El bloque «La casa»

Presenta la casa en pocas líneas, con, según el caso, la concentración mínima de sus perfumes, el número de creaciones, el año de fundación y la duración orientativa del perfume que estás viendo. Para saber más, cada casa tiene su colección y, en la mayoría de los casos, una presentación completa en nuestro blog.

Los desplegables

Al final de la ficha, varios apartados se abren con un clic: «Sobre esta creación» para la descripción completa, «Compuesto por» con el nombre del perfumista y a menudo su retrato, y «Opiniones de clientes», con el número de opiniones entre paréntesis. Algunas fichas añaden preguntas frecuentes propias del perfume.

Dos fichas reales leídas de principio a fin

White, una ficha completa

White lleva la firma de Bidzina Kanchaveli. Arriba, la frase de presentación menciona vainilla suave, piel de naranja y cuero con azafrán. Las etiquetas indican eau de parfum al 20 %, unisex y 2025.

La pirámide es breve: bergamota, piel de naranja y vainilla en salida, azafrán en el corazón, cuero en el fondo. La vainilla, que se evapora despacio, figura aquí en salida. Se percibe por tanto desde la apertura, y no por ello desaparece a los treinta minutos. La referencia del fondo dice de 3 horas a 8h+.

Las escalas dan estela 3, duración 4, proyección 3, intensidad 3 y frescura 2, con las referencias noche y todas las estaciones debajo. La lectura es coherente con las notas: un perfume cálido, que dura, pero que mantiene una distancia razonable. La ficha técnica añade la familia (afrutada, especiada, dulce, verde, cuero), la mención vegana y un formato de 30 ml. El apartado «Compuesto por» lleva al retrato de Bidzina Kanchaveli. Sus otros perfumes están en la colección Bidzina Kanchaveli.

Aged Pu-Er Tea, una ficha más sobria

Aged Pu-Er Tea es de Zhufu. Su ficha muestra lo que ocurre cuando faltan algunos datos. No hay año de lanzamiento ni duración indicada: el fondo muestra simplemente 3 horas y la ficha técnica se limita a la concentración (extrait de parfum al 25 %), al género y a la familia, amaderada y cítrica.

La pirámide combina té pu-erh y bergamota en salida, madera de cedro y vetiver en el corazón, sándalo y vetiver en el fondo. El vetiver aparece en dos niveles: sirve de hilo conductor del corazón al fondo. Las escalas indican estela 3, duración 4, proyección 3, intensidad 4 y frescura 3. Ese perfil corresponde a un amaderado de té bastante presente de cerca, que no llena una habitación. Forma parte de nuestra selección amaderada y de la colección Zhufu.

Tres fichas para comparar las escalas

Gurza, de House of Atropa, muestra duración 5 e intensidad 5, estela y proyección 4, frescura 2, con una duración indicada de 8h+ y las referencias noche y otoño e invierno. Sus notas explican esas cifras: durián, champán, cereza y lima se abren sobre cuero, miel, siempreviva y vainilla, y después sobre oud, pachulí, vetiver y cedro.

Above The Clouds, de Zhufu, tiene la misma duración de 5 con una frescura de 3. Su salida de bergamota y cardamomo verde y su corazón de borneol, muguete, iris y té blanco descansan sobre un fondo de ámbar gris, ambreta, cedro de China, pachulí, sándalo y vetiver. Es ese fondo el que prolonga una salida luminosa.

Principalities, de Cæleste, es un extrait de parfum al 25 % con estela 3, duración 4, proyección 3, intensidad 4 y frescura 3. Su pirámide reúne dieciséis notas: hisopo, té negro y violeta en salida, notas minerales, petricor, oud assafi, gálbano, cuero y siempreviva en el corazón, ceniza, elemí, azafrán, incienso y sándalo en el fondo.

Formatos y muestra de 2 ml

La mayoría de los perfumes existen en varios formatos, entre ellos uno de 2 ml. Al final de la ficha, un botón «Pedir una muestra» la añade directamente al carrito. Es la forma más segura de comprobar en tu piel lo que dicen la pirámide y las escalas. Nuestro artículo Cómo aprovechar una muestra de 2 ml explica cómo llevarla durante un día entero.

Preguntas frecuentes

¿Están garantizadas las escalas de duración?

No. Describen un comportamiento observado sobre la piel en condiciones normales. Tu piel, la temperatura y la cantidad aplicada cambian el resultado. Sirven sobre todo para comparar dos perfumes entre sí.

¿Por qué una nota de fondo aparece a veces en salida?

La pirámide indica también en qué momento se percibe una nota, además de su velocidad de evaporación. Una vainilla en salida se huele desde la apertura y permanece después. El reparto ayuda a leer el perfume, sin obedecer a una regla física estricta.

¿Qué diferencia hay entre un extrait al 25 % y una eau de parfum al 25 %?

Sobre el papel, ninguna: ambos contienen la misma proporción declarada de concentrado. El nombre depende de las costumbres de cada casa. Compara los porcentajes cuando se indican y, después, las notas de fondo.

¿Por qué algunas fichas tienen menos información?

Solo mostramos lo que podemos indicar con seguridad. Cuando una casa no comunica el año de lanzamiento o la duración, la línea desaparece en lugar de mostrar una estimación.

¿Cómo encontrar un perfume parecido al que llevo?

Identifica la familia olfativa y las notas de fondo de tu perfume actual y busca fichas que las compartan. Nuestro test de perfume hace esa búsqueda en unas pocas preguntas.

Las demás nociones útiles para leer una ficha están reunidas en nuestra guía Entender el perfume. Para comprobar una ficha sobre tu propia piel, cada perfume de la tienda existe en muestra de 2 ml.