Voice From The Sky, po chińsku 天乐, to marka chińskiego perfumiarza Fenga Tianle, znanego na Zachodzie jako Tianle Feng. Założona w 2019 roku, ma w ofercie osiem zapachów, wszystkie jego autorstwa, a każdy wychodzi od jakiegoś momentu z jego życia: spotkania, narodzin, podróży, wiersza.
Tianle Feng, perfumiarz w drugim pokoleniu
Tianle Feng urodził się w rodzinie perfumiarzy. Według prezentacji marki dużą część dzieciństwa spędził w laboratorium ojca, który założył w Chinach własną firmę perfumeryjną. Następnie studiował w ISIPCA, szkole perfumiarskiej w Wersalu, po czym wrócił do Chin, by przejąć to przedsiębiorstwo i założyć własną markę.
Nazwa marki jest zarazem jego imieniem. 天乐 (tiān lè) to imię perfumiarza, a oficjalna strona przedstawia Voice From The Sky jako jego „markę imienną”. Oba znaki znaczą dosłownie „muzyka nieba”, stąd angielska nazwa. Dewiza wypisana po chińsku na stronie streszcza zamiar: „不制造需求，只启发想象”, co można przetłumaczyć jako „nie wytwarzać potrzeby, tylko budzić wyobraźnię”.
Tianle Feng komponuje też dla innych. Podpisał Tianshan Spring dla chińskiej marki ChuJian, świeży zapach wodny, bardzo różny od jego własnych perfum.
W 2022 roku Gentle King znalazł się w gronie finalistów Art and Olfaction Awards w kategorii rzemieślniczej. Te nagrody, przyznawane przez Institute for Art and Olfaction w Los Angeles, są oceniane w ciemno: jury wącha zapachy, nie znając ani marki, ani perfumiarza. Nie znaleźliśmy śladu późniejszej wygranej; sam tytuł finalisty to jednak realne uznanie dla marki tej wielkości.
Styl czerpany z życia perfumiarza
Każdy zapach marki wiąże się z konkretnym epizodem, który Tianle Feng opowiada sam. Pierwsze spotkanie z żoną na plaży w Cannes, narodziny córki, lew budzący się w Serengeti, wiersz Su Shiego czytany przy świetle księżyca. Takie podejście daje zapachy bardzo od siebie różne: marka nie ma jednego podpisu, który dałoby się rozpoznać z zamkniętymi oczami, raczej sposób budowania kompozycji.
Ten sposób polega na równowadze między chińskimi surowcami a wielkimi klasykami perfumerii francuskiej. Po stronie chińskiej znajdziemy borneol, kamforową żywicę należącą do tradycyjnych kadzideł; kastoreum, nutę zwierzęcą stosowaną w medycynie chińskiej; oud z Hajnanu ekstrahowany nadkrytycznym CO2, według marki lżejszy niż oudy z Indonezji; pieprz syczuański, również ekstrahowany CO2; małą zieloną mandarynkę z Xinhui w prowincji Guangdong; a także shiso, aromatyczną roślinę kuchni azjatyckiej, rzadko używaną w perfumerii. Po stronie francuskiej: irys z Grasse, absolut neroli, kadzidło z Omanu, labdanum i aldehydy.
Dwa surowce powracają często. Kadzidło pojawia się w czterech zapachach na siedem, a aldehydy otwierają dwa pierwsze. Bazy są często ambrowe albo drzewne, z białym piżmem, ambrą lub ambrą szarą. Marka lubi też kontrasty między nutą zwierzęcą a słodką, jak kastoreum i osmantus w Talking To The Moon.
Kolekcja: osiem zapachów w siedem lat
Marka idzie w rytmie jednego zapachu na rok, z jednym wyjątkiem. Oto chronologia według naszych kart produktów i bazy Parfumo:
- 2020: Voice From The Sky, zapach założycielski, woda perfumowana.
- 2021: Gentle King, woda perfumowana, oraz No More Rose, dziś wyprzedany przez markę i nieobecny w naszym katalogu.
- 2022: First Hug, pierwszy zapach serii „First”.
- 2023: First Touch, woda toaletowa, która kontynuuje tę serię.
- 2024: Talking To The Moon, ekstrakt.
- 2025: Let Me Out, ekstrakt.
- 2026: Tough Berry, ekstrakt.
Wszystkie zapachy są uniseks i dostępne w 50 ml, a w Passion Parfum także w próbce 2 ml. Ostatnio widać zwrot ku wyższym stężeniom: trzy ostatnie to ekstrakty.
Perfumy Voice From The Sky w Passion Parfum
Voice From The Sky, zapach założycielski
Voice From The Sky wychodzi od bezsennych nocy miejskiego życia i od myśli, że zapach łączy niebo z ludźmi. Aldehydy i eukaliptus w głowie, kadzidło z Omanu i labdanum w sercu, a potem oud, sandałowiec, wetiweria, paczula, ambra i białe piżmo. Otwarcie jest jasne, niemal elektryczne, potem baza staje się ciepła i drzewna, niesiona przez oud z Hajnanu.
Gentle King, korzenna skóra
Gentle King oddaje hołd lwu z Serengeti, sile, która nie musi się pokazywać. Aldehydy, czarny pieprz, pieprz syczuański i pąk czarnej porzeczki, serce z siana, hinoki, cyprysu, liścia fiołka i irysa, a potem kadzidło, labdanum, fasolka tonka, skóra, oud, ambra i białe piżmo. Pieprz syczuański daje cytrynowe mrowienie, siano suchą słodycz. To najbardziej dopracowany zapach marki i nasza rada dla miłośników drzewnej skóry.
First Hug i First Touch, seria „First”
First Hug opowiada o spotkaniu perfumiarza z żoną na plaży w Cannes. Niebieski rumianek, koniak i dąb w głowie, neroli, kadzidło i liść fiołka w sercu, a potem algi, galbanum i ambra szara. Wodny, zielony i słony zapach z lekkim ciepłem koniaku. Według marki każdy flakon zawiera 0,75 g olejku neroli, co odpowiada kilogramowi kwiatów.
First Touch powstał wraz z narodzinami córki perfumiarza. Yuzu i arbuz, serce z konwalii, begonii i bzu, a potem akord mleczny, miód i piżmo. To najlżejszy zapach kolekcji, kwiatowa i czysta woda toaletowa, która przywołuje zapach skóry dziecka. Yuzu, cytrus pochodzący z doliny Jangcy, odgrywa w nim główną rolę.
Talking To The Moon i Let Me Out, dyptyk
Talking To The Moon inspiruje się wierszem Su Shiego znanym pod tytułem 水调歌头, samotnością kogoś, kto pije sam pod księżycem. Borneol, elemi, kadzidło, piołun i mech dębowy w głowie, sandałowiec i irys w sercu, a potem osmantus, kastoreum i kaszmeran. Marka wspomina też o akordzie alkoholu w typie maotai, chińskiej wódki. Połączenie borneolu z kastoreum daje zapach atramentu, który perfumiarz wiąże z cesarskim tuszem przygotowywanym niegdyś z borneolu i piżma. Ciemny, pudrowy zapach dla miłośników kadzidła i nut zwierzęcych.
Let Me Out jest odpowiedzią na poprzedni. Jeśli Talking To The Moon patrzy śmierci w twarz, Let Me Out mówi o nadziei na odrodzenie, wychodząc od piosenki „Butterfly” Davida Tao i gwiaździstej nocy w Shaxi w Junnanie. Liść shiso, liść kurkumy i goździk w głowie, biała róża bułgarska, irys i wetiweria w sercu, a potem labdanum, akord wełny i korzeń arcydzięgla. Akord wełny wnosi zwierzęcą, sfermentowaną nutę, którą biała róża rozjaśnia. To najbardziej nieoczekiwany z siedmiu zapachów.
Tough Berry, truskawka
Tough Berry wychodzi od ulubionego owocu córki perfumiarza. Czarna porzeczka, różowy pieprz i zielona mandarynka, serce z truskawki, kumkwatu, ylang-ylang, osmantusa i liścia paczuli, a potem pomelo, wanilia, piżmo i ambra. Truskawka jest tu potraktowana jak świeży owoc, daleko od cukierka, a zielona mandarynka z Xinhui przypomina chrupkość pestek. Najprzystępniejszy zapach marki dla kogoś, kto dopiero odkrywa niszę.
Od czego zacząć
Trzy zapachy dobrze streszczają markę. Gentle King najlepiej pokazuje jej pracę z surowcami i to on zwrócił uwagę jury Art and Olfaction Awards. First Hug spodoba się komuś, kto szuka świeżego zapachu morskiego, niepodobnego do typowych zapachów wodnych. Talking To The Moon jest dla miłośników kadzidła i ciemnych perfum. Na łagodniejszy pierwszy kontakt najłatwiej nosić Tough Berry albo First Touch.
Zapachy marki bardzo się zmieniają między otwarciem a bazą, zwłaszcza te z aldehydami albo nutami zwierzęcymi. Próbka 2 ml pozwala nosić je przez cały dzień, zanim wybierzesz. Dostępność flakonów i próbek jest podana na każdej karcie produktu.
Najczęstsze pytania
Kto jest perfumiarzem Voice From The Sky?
Wszystkie zapachy komponuje założyciel, Feng Tianle (Tianle Feng). Syn perfumiarza, wykształcony w ISIPCA, przejął też firmę perfumeryjną założoną przez ojca.
Czy Voice From The Sky to marka niszowa?
Tak. To niezależna marka założona w 2019 roku, należąca do swojego perfumiarza, która wytworzyła w sumie osiem zapachów i sprzedaje je w niewielkiej sieci selektywnych perfumerii, w Chinach i za granicą.
Gdzie kupić perfumy Voice From The Sky we Francji?
Passion Parfum ma w ofercie siedem zapachów, które marka obecnie produkuje, we flakonach 50 ml i w próbkach 2 ml, z dostawą we Francji i w Europie. Dostępność każdego formatu jest podana na karcie produktu.
Co oznacza 天乐?
天乐 to imię perfumiarza. Oba znaki znaczą „muzyka nieba”, co po angielsku swobodnie oddano jako Voice From The Sky.
Czy Gentle King zdobył nagrodę?
Gentle King był finalistą Art and Olfaction Awards 2022 w kategorii rzemieślniczej, po ocenie w ciemno.
Wszystkie zapachy marki znajdziesz w kolekcji Voice From The Sky, a pozostałe niezależne marki, które oferujemy, na stronie Marki i twórcy.