Perfumeria we wszystkich odsłonach

ChuJian (初柬): chińska marka, jej perfumiarze i ekstrakty

Flacon de Oolong Rocking Green N°P26, ChuJian

ChuJian (初柬) to chińska marka perfumeryjna, która pojawiła się w 2024 roku. Każdy jej zapach wychodzi od miejsca, cesarskiego ogrodu albo gestu związanego z herbatą, i każdy jest podpisany przez wymienionego z nazwiska perfumiarza, europejskiego lub chińskiego. Cała oferta to ekstrakty perfum.

Młoda marka, która eksponuje swoich perfumiarzy

Pierwsze zapachy ChuJian pochodzą z 2024 roku, według baz Fragrantica i Fragsi. W 2025 roku przyszła druga seria, poświęcona herbacie, sandałowcowi i dwóm krajobrazom wody i księżyca. Marka określa się jako „naturalistyczna” marka perfumeryjna inspirowana filozofią Wschodu. Wytwarza perfumy, zapachy do wnętrz i kosmetyki do ciała, a także należy do wystawców Perfume Week, paryskich targów organizowanych przez magazyn Nez.

Nazwa składa się z dwóch znaków. 初 (chu) oznacza „pierwszy” albo „początek”. 柬 (jian) to list, ręcznie napisana kartka; ten sam znak występuje w 请柬, czyli zaproszeniu. 初柬 można więc czytać jako „pierwszy list” albo „pierwsze zaproszenie”. Marka gra tym pomysłem: perfumy jako sposób na zawarcie znajomości.

ChuJian bardzo mało mówi o swoich założycielach. Publiczne źródła, do których sięgnęliśmy, nie podają ani ich nazwisk, ani w wiarygodny sposób miasta, w którym mieści się siedziba, więc wolimy niczego nie przesądzać. Marka publikuje za to nazwisko perfumiarza każdej kompozycji. Oto podział, tak jak figuruje na naszych kartach produktów i u dystrybutorów marki:

To ciekawe połączenie. Z jednej strony europejscy perfumiarze o ugruntowanej pozycji; Anne Flipo jest na przykład współautorką La Vie est Belle marki Lancôme. Z drugiej Tianle Feng, chiński perfumiarz, który prowadzi też własną markę, Voice From The Sky, a także Alex Lee, Diana Zhai i Gary Wang. Temat każdego zapachu pochodzi z Chin; wykonanie przechodzi przez bardzo różne ręce i czuć to w kolejnych flakonach.

Styl zapachowy: miejsca w Chinach w formie ekstraktu

Wszystkie zapachy ChuJian to ekstrakty, czyli najwyższe stężenie. Nasze karty produktów opisują bazę, która pojawia się od 3 do 8 godzin po aplikacji, co odpowiada temu, czego można oczekiwać od takiego stężenia na zwykłej skórze. Ekstrakt nosi się blisko skóry: wystarczą jedno lub dwa psiknięcia, a sillage jest zwykle dyskretniejszy niż w przypadku bardzo rozłożystej wody perfumowanej.

Wspólny wątek jest geograficzny i kulturowy. Zimna północ z górami Changbai, lasem borealnym i lodowcami Tienszanu. Junnan z dziewiętnastoma szczytami Cangshan nad jeziorem Erhai. Pekin z różami Pałacu Letniego i kadzidłem Zakazanego Miasta. I herbata: Tieguanyin z Fujianu i oolong Dan Cong z gór Feniksa w prowincji Guangdong. Każda angielska nazwa tłumaczy mniej lub bardziej swobodnie czteroznakową nazwę chińską, którą wyjaśniamy na kartach produktów.

Wśród surowców kilka rodzin powraca często. Herbata, w nutach serca lub bazy, w czterech zapachach. Sandałowiec, który sam niesie dwie kompozycje i wspiera dwie kolejne. Róża, obecna w siedmiu formułach. Piżma, które zamykają większość z nich. Trzeba pamiętać o jednym: nazwa miejsca nie mówi, jak pachnie zapach. Tianshan Spring to świeży zapach wodny i mineralny, Snow on Cangshan to zieleń galbanum, ChangBai Sandal to pudrowy i lekki sandałowiec. Nuty z karty produktu mówią więcej niż obraz z nazwy.

Kolekcja: numery i dwa formaty

Każdy zapach ma literę i numer: P, M albo L, a po nich dwie cyfry. Marka nie wyjaśnia publicznie, co oznaczają te litery, i nie będziemy zgadywać. W katalogu Passion Parfum widać natomiast, że pozycje z literą P są dostępne w 50 ml, a pozycje z literami M i L w 30 ml, w wyraźnie niższej cenie. Każdy zapach jest też dostępny w próbce 2 ml.

Numery grupują rodziny. P26 do P29 tworzą zestaw z 2025 roku wokół herbaty, sandałowca i ambry szarej. P41 do P44 łączą kwiaty i krajobrazy: różę, narcyz, irys, a potem śnieg na Cangshan. M37 i M39 to dwa drzewne zapachy północy wydane w 2024 roku. L31 i L32 z 2025 roku są lżejsze, jeden wodny, drugi kwiatowo-owocowy. W Passion Parfum kolekcja liczy dziś dwanaście zapachów.

Perfumy ChuJian dostępne w Passion Parfum

Dwie herbaty

Oolong Rocking Green N°P26 bierze nazwę od 摇青 (yaoqing), etapu, w którym liście Tieguanyin potrząsa się w bambusowych sitach, by uwolnić ich aromat. Bergamotka, grejpfrut, gruszka i nuty zielone w głowie, serce z jaśminu, kwiatu pomarańczy, ylang-ylang, róży i orchidei, a potem baza z herbaty oolong, wetiwerii, mchu i piżma. Efekt jest zielony, soczysty i dość świetlisty. Autorka: Diana Zhai.

Phoenix Meets Mountain N°P27 autorstwa Gary'ego Wanga wychodzi od krzewów herbacianych z gór Feniksa. Cytrusy, bergamotka, mirra i rum na otwarcie, serce z herbaty oolong, jaśminu, kwiatu pomarańczy, korzenia irysa i róży, a potem bogata baza: sandałowiec, wetiweria, brazylijskie drewno różane, piżmo, cedr, tytoń, drewno ambrowe i ambroxan. To gęstszy z dwóch zapachów herbacianych, bardziej dymny i drzewny.

Dwa sandałowce

ChangBai Sandal N°M37 nosi nazwę ośnieżonego szczytu na północnym wschodzie Chin; 清檀 (qingtan) oznacza „jasny sandałowiec”. Cedrat, różowy pieprz i limonka, dyskretne serce z herbaty i figi, a potem sandałowiec, białe piżmo, papirus i pudrowe drewna. To lekki, suchy sandałowiec, dobry dla tych, którym klasyczne sandałowce wydają się zbyt kremowe.

Zijin Sandalwood N°P28 odsyła do Zakazanego Miasta. Goździk, przyprawy i różowy pieprz w głowie, mech, figa i cedr w sercu, a potem sandałowiec, białe piżmo, gwajak, pudrowe nuty drzewne i nuty kremowe. Ten z kolei świadomie stawia na kremowość i przyprawy. Oba sandałowce są dziełem Maxime'a Exlera, a ich porównanie wiele uczy.

Kwiaty

Iris in Jiangnan N°P43 autorstwa Caroline Dumur to najbardziej oszczędny zapach marki: aldehydy i nuty zielone, serce z samego irysa, baza z piżma. Jiangnan to kraina wód i kanałów na południe od Jangcy. Irys jest tu pudrowy i chłodny, z przejrzystością, jaką dają aldehydy.

Yihe in Rosa N°P41 przywołuje róże z Pałacu Letniego w Pekinie. Kwiat pomarańczy i geranium, potem róża, czystek labdanum, jaśmin i ylang-ylang, na bazie z wetiwerii i paczuli. Czystek ociepla różę, a paczula dodaje jej trwałości. Skomponował go Alex Lee.

Ambergris Rose N°P29 łączy różę z ambrą szarą, 龙涎 (longxian), w chińskiej tradycji „ślina smoka”. Róża i różowy pieprz w głowie, róża i cedr w sercu, a potem ambroxan, białe piżmo, drewno kaszmirowe, pudrowe nuty drzewne i ambra. Ambra szara jest tu mineralnym, słonym akordem zbudowanym wokół ambroxanu. To nowoczesna róża, mało słodka.

Buddha's Narcissus N°P42 sięga po narcyz, 水仙 (shuixian), który w Chinach doprowadza się do kwitnienia na Nowy Rok. Limonka, bergamotka, grejpfrut i czarny pieprz, potem narcyz, lawenda i róża, na bazie z paczuli, benzoesu i mchu. Baza jest szyprowa, otwarcie bardzo świeże. Autorka: Anne Flipo.

Moonlight Silken Veil N°L32 autorstwa Ralfa Schwiegera to najbardziej owocowy z kwiatowych zapachów. Gorzka pomarańcza, bergamotka, cytryna i czarna porzeczka, serce z brzoskwini, róży, ylang-ylang, jaśminu sambac, jaśminu grandiflorum i oregano, a potem jodła, piżmo i mech. Dominują brzoskwinia i jaśmin, a oregano wnosi niespodziewany, lekko aromatyczny akcent.

Świeże i drzewne krajobrazy

Snow on Cangshan N°P44 to wysokogórska zieleń. Galbanum, czarna porzeczka, bergamotka, geranium i jabłko, serce z jaśminu, kwiatu pomarańczy, róży i bazylii, a potem cedr, wetiweria, paczula i piżmo. Galbanum daje ostre, niemal gorzkie otwarcie, które później się zaokrągla. To drugi zapach Anne Flipo dla tej marki.

Tianshan Spring N°L31 autorstwa Tianle Fenga przywołuje wodę z topniejących lodowców Tienszanu. Cytryna, bergamotka i jagoda jałowca, serce z nut wodnych, piżma i lawendy, a potem ambreta, ambroxan i cedr. To najłatwiejszy do noszenia zapach kolekcji, świeży i czysty, dobry na lato.

Boreal Fir N°M39 autorstwa Mathilde Bijaoui wychodzi od lasu borealnego. Różowy pieprz, kardamon i szafran, serce z jodły, cedru, sandałowca, herbaty i wetiwerii, a potem gwajak, cibora, piżmo, kaszmeran i drzewna ambra szara. Jodła jest tu ciemna i żywiczna, a nie mentolowa.

Od czego zacząć

Na początek trzy zapachy dobrze pokazują charakter marki. Jeśli lubisz herbatę i zapachy zielone, zacznij od Oolong Rocking Green. Jeśli szukasz łatwego do noszenia zapachu drzewnego, najprzystępniejszy jest ChangBai Sandal w 30 ml. Jeśli wolisz pudrowe kwiaty, Iris in Jiangnan pokazuje markę od najbardziej oczyszczonej strony, a Ambergris Rose od najbardziej otulającej.

Ekstrakt rozwija się powoli, a otwarcie niewiele mówi o bazie. Najpewniej jest zamówić próbkę 2 ml i nosić zapach przez cały dzień, zanim wybierzesz flakon. Dwa zapachy ChuJian tego samego dnia, po jednym na każdym nadgarstku, pozwalają też porównać dwóch perfumiarzy przy podobnym temacie.

Najczęstsze pytania

Gdzie kupić perfumy ChuJian we Francji?

Passion Parfum oferuje dwanaście zapachów ChuJian we flakonach i w próbkach 2 ml, z dostawą we Francji i w całej Europie. Dostępność każdego formatu jest podana na karcie produktu.

Czy ChuJian to marka niszowa?

Tak. To niezależna marka założona w 2024 roku, która sprzedaje wyłącznie perfumy i produkty zapachowe, w selektywnej dystrybucji. Swoje formuły powierza wymienionym z nazwiska perfumiarzom i oferuje zapachy tylko w formie ekstraktu.

Kim są perfumiarze ChuJian?

Każdy zapach ma własnego nosa: Anne Flipo, Caroline Dumur, Maxime Exler, Mathilde Bijaoui, Ralf Schwieger, Tianle Feng, Alex Lee, Diana Zhai i Gary Wang. Nazwisko perfumiarza widnieje na każdej karcie produktu.

Czy perfumy ChuJian są trwałe?

To ekstrakty, a karty produktów podają bazę wyczuwalną od 3 do 8 godzin. Zapachy świeże, jak Tianshan Spring, gasną szybciej niż drzewne, jak Boreal Fir czy Zijin Sandalwood. Skóra i klimat mają tu tyle samo znaczenia co formuła.

Co oznacza nazwa ChuJian?

初 oznacza „pierwszy”, a 柬 to list albo zapisana kartka, jak w 请柬, czyli zaproszeniu. 初柬 czyta się więc jako „pierwszy list”, z myślą o perfumach, które służą za wprowadzenie.

Wszystkie zapachy marki znajdziesz w kolekcji ChuJian, a pozostałe niezależne marki, które oferujemy, na stronie Marki i twórcy.