{"title":"Cinojad","description":"\u003cp\u003eCinojad (上官玉哲, Shangguan Yuzhe) è la maison di Jaden, profumiere indipendente cinese, che l'ha fondata con sua madre, May. Due generazioni vi mettono in comune la loro conoscenza della cultura cinese per reinventare l'estetica letterata della «giada cinese», pietra dell'eleganza discreta. Sotto il motto «Profumo · Suono · Immagine», la maison fa incontrare le arti e dialogare Oriente e Occidente. Jaden lavora materie prime naturali di carattere e arriva a estrarre personalmente alcune delle sue essenze.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa sua collezione «Echi della Via della Seta» (丝路回响) segue l'antica via come un filo culturale, tra migrazioni e incontri. Il primo capitolo, «L'incontro dei cinque popoli» (五族初汇篇), attinge alla saggezza quotidiana di cinque popoli, dal nord-ovest al sud-est della Cina: dalle praterie kazake di Yanqi alle vigne di Turfan, dal lago Lugu dei Mosuo alle foreste tropicali dei Dai, fino al Jiangnan dei letterati. Ogni profumo fa rivivere un ciclo antico: incontro, risonanza, continuità.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCinque Eaux de Parfum lanciate nel 2025, in flaconi da 35 ml.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"hua-qiang-ye-meng-cinojad","title":"Hua Qiang Ye Meng","description":"\u003cdiv style=\"color:#e6e6e6; line-height:1.7;\"\u003e\n\u003ch1 style=\"color:#fff; font-size:1.6rem; letter-spacing:1px; margin:0 0 .25rem;\"\u003eHua Qiang Ye Meng\u003c\/h1\u003e\n\u003cp style=\"color:#c9a961; font-style:italic; margin:0 0 .25rem; font-size:.95rem;\"\u003e花蔷夜梦 · «Sogno notturno delle rose selvatiche»\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"color:#bdbdbd; margin:0 0 1.5rem; font-size:.9rem;\"\u003eEau de Parfum 35 ml \/ 2 ml — Floreale, legnoso, canforato · di \u003cstrong style=\"color:#fff;\"\u003eCinojad\u003c\/strong\u003e, Jaden, 2025\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"color:#c9a961; font-size:1.15rem; margin:1.5rem 0 .75rem; letter-spacing:.5px;\"\u003eNote olfattive\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"list-style:none; padding:0; margin:0 0 1.5rem;\"\u003e\n\u003cli style=\"padding:.5rem 0; border-bottom:1px solid rgba(255,255,255,.08);\"\u003e\n\u003cstrong style=\"color:#fff;\"\u003eTesta\u003c\/strong\u003e  ·  \u003cspan\u003eFiore di canforo, Gelsomino grandiflorum, Rosa selvatica\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"padding:.5rem 0; border-bottom:1px solid rgba(255,255,255,.08);\"\u003e\n\u003cstrong style=\"color:#fff;\"\u003eCuore\u003c\/strong\u003e  ·  \u003cspan\u003eFoglia di banano, Frangipani, Borneolo dello Xishuangbanna\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"padding:.5rem 0;\"\u003e\n\u003cstrong style=\"color:#fff;\"\u003eFondo\u003c\/strong\u003e  ·  \u003cspan\u003eResina di elemi, Palissandro di Birmania, Benzoino\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2 style=\"color:#c9a961; font-size:1.15rem; margin:2rem 0 .75rem; letter-spacing:.5px;\"\u003eLa forza della resilienza\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 1rem;\"\u003eAll'alba, la nebbia della foresta tropicale scivola sulle case di bambù del popolo Dai, nello Xishuangbanna. La freschezza del gelsomino selvatico si mescola all'odore dolce e terroso del suolo bagnato; il palissandro batte come il cuore di una ragazza lanciata in una danza sfrenata. Una natura selvaggia che non si nasconde più e che finisce per sbocciare nel calore umido della giungla.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"color:#c9a961; font-size:1.15rem; margin:2rem 0 .75rem; letter-spacing:.5px;\"\u003eIl nome\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 1rem;\"\u003e花蔷夜梦 si legge \u003cem\u003ehuā qiáng yè mèng\u003c\/em\u003e: 花 (huā), il fiore; 蔷 (qiáng), la rosa canina, la rosa selvatica; 夜梦 (yè mèng), il sogno della notte. Ovvero, in italiano, «Sogno notturno delle rose selvatiche».\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"color:#c9a961; font-size:1.15rem; margin:2rem 0 .75rem; letter-spacing:.5px;\"\u003eIl viaggio olfattivo\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3 style=\"color:#fff; font-size:1rem; margin:1rem 0 .35rem;\"\u003eApertura\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 1rem;\"\u003eIl fiore di canforo apre un varco fresco e luminoso, sostenuto dal gelsomino grandiflorum e da una rosa selvatica ancora bagnata di rugiada.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"color:#fff; font-size:1rem; margin:1rem 0 .35rem;\"\u003eCuore\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 1rem;\"\u003eLa foglia di banano porta la sua verde umidità, il frangipani la sua morbidezza solare, il borneolo dello Xishuangbanna una freschezza resinosa che ricorda i templi.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"color:#fff; font-size:1rem; margin:1rem 0 .35rem;\"\u003eFondo\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 1.5rem;\"\u003eLa resina di elemi dal tono agrumato, il palissandro di Birmania e il benzoino ambrato creano un fondo legnoso e morbido come la terra dopo la pioggia.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"color:#c9a961; font-size:1.15rem; margin:2rem 0 .75rem; letter-spacing:.5px;\"\u003eScheda prodotto\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"list-style:none; padding:0; margin:0 0 1.5rem;\"\u003e\n\u003cli style=\"padding:.45rem 0; border-bottom:1px solid rgba(255,255,255,.08);\"\u003e\n\u003cstrong style=\"color:#fff;\"\u003eMarca:\u003c\/strong\u003e Cinojad (上官玉哲)\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"padding:.45rem 0; border-bottom:1px solid rgba(255,255,255,.08);\"\u003e\n\u003cstrong style=\"color:#fff;\"\u003eProfumiere:\u003c\/strong\u003e Jaden\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"padding:.45rem 0; border-bottom:1px solid rgba(255,255,255,.08);\"\u003e\n\u003cstrong style=\"color:#fff;\"\u003eCollezione:\u003c\/strong\u003e «Echi della Via della Seta» (丝路回响)\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"padding:.45rem 0; border-bottom:1px solid rgba(255,255,255,.08);\"\u003e\n\u003cstrong style=\"color:#fff;\"\u003eConcentrazione:\u003c\/strong\u003e Eau de Parfum\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"padding:.45rem 0; border-bottom:1px solid rgba(255,255,255,.08);\"\u003e\n\u003cstrong style=\"color:#fff;\"\u003eFormato:\u003c\/strong\u003e 35 ml \/ 2 ml\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"padding:.45rem 0; border-bottom:1px solid rgba(255,255,255,.08);\"\u003e\n\u003cstrong style=\"color:#fff;\"\u003eFamiglia olfattiva:\u003c\/strong\u003e Floreale, legnoso, canforato\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"padding:.45rem 0; border-bottom:1px solid rgba(255,255,255,.08);\"\u003e\n\u003cstrong style=\"color:#fff;\"\u003eAnno:\u003c\/strong\u003e 2025\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"padding:.45rem 0;\"\u003e\n\u003cstrong style=\"color:#fff;\"\u003eStile:\u003c\/strong\u003e Unisex\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2 style=\"color:#c9a961; font-size:1.15rem; margin:2rem 0 .75rem; letter-spacing:.5px;\"\u003eLa maison Cinojad\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eCinojad (上官玉哲, Shangguan Yuzhe) è la maison di Jaden, profumiere indipendente cinese, che l'ha fondata con sua madre, May. Sotto il motto «Profumo · Suono · Immagine», rilegge l'estetica letterata della giada cinese. Jaden lavora materie prime naturali di carattere e arriva a estrarre personalmente alcune delle sue essenze.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Cinojad","offers":[{"title":"35ml","offer_id":57334520250692,"sku":"CINOJAD-HUA-QIANG-YE-MENG-35ML","price":145.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"2ml","offer_id":57334520283460,"sku":"CINOJAD-HUA-QIANG-YE-MENG-2ML","price":12.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0943\/3255\/1492\/files\/o.142961.jpg?v=1790439170"},{"product_id":"mo-suo-gu-niang-cinojad","title":"Mo Suo Gu Niang","description":"\u003cdiv style=\"color:#e6e6e6; line-height:1.7;\"\u003e\n\u003ch1 style=\"color:#fff; font-size:1.6rem; letter-spacing:1px; margin:0 0 .25rem;\"\u003eMo Suo Gu Niang\u003c\/h1\u003e\n\u003cp style=\"color:#c9a961; font-style:italic; margin:0 0 .25rem; font-size:.95rem;\"\u003e摩梭古酿 · «L'antica bevanda dei Mosuo»\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"color:#bdbdbd; margin:0 0 1.5rem; font-size:.9rem;\"\u003eEau de Parfum 35 ml \/ 2 ml — Floreale, legnoso, muschiato · di \u003cstrong style=\"color:#fff;\"\u003eCinojad\u003c\/strong\u003e, Jaden, 2025\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"color:#c9a961; font-size:1.15rem; margin:1.5rem 0 .75rem; letter-spacing:.5px;\"\u003eNote olfattive\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"list-style:none; padding:0; margin:0 0 1.5rem;\"\u003e\n\u003cli style=\"padding:.5rem 0; border-bottom:1px solid rgba(255,255,255,.08);\"\u003e\n\u003cstrong style=\"color:#fff;\"\u003eTesta\u003c\/strong\u003e  ·  \u003cspan\u003eGinseng a bacche rosse, Rabarbaro, Zenzero corallo\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"padding:.5rem 0; border-bottom:1px solid rgba(255,255,255,.08);\"\u003e\n\u003cstrong style=\"color:#fff;\"\u003eCuore\u003c\/strong\u003e  ·  \u003cspan\u003eLampone selvatico, Rosa mosuo, Accordo vino di riso Sulima\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"padding:.5rem 0;\"\u003e\n\u003cstrong style=\"color:#fff;\"\u003eFondo\u003c\/strong\u003e  ·  \u003cspan\u003eAbete del lago Lugu, Muschio all'henné, Legno del Siam\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2 style=\"color:#c9a961; font-size:1.15rem; margin:2rem 0 .75rem; letter-spacing:.5px;\"\u003eLa forza della franchezza\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 1rem;\"\u003eSulle rive del lago Lugu, tra Yunnan e Sichuan, il profumo del vino di riso Sulima sfugge dalle case di legno dei Mosuo, una delle ultime società matrilineari al mondo. Dolce come la tenerezza di una madre, lungo come le onde del lago, si mescola all'opulenza dei petali di rosa e al calore speziato delle bacche. Un profumo tenero e avvolgente, che cela una forza che nulla può piegare.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"color:#c9a961; font-size:1.15rem; margin:2rem 0 .75rem; letter-spacing:.5px;\"\u003eIl nome\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 1rem;\"\u003e摩梭古酿 si legge \u003cem\u003emó suō gǔ niàng\u003c\/em\u003e: 摩梭 (mó suō), il popolo Mosuo; 古 (gǔ), antico; 酿 (niàng), la bevanda fermentata, il liquore che si lascia invecchiare. Ovvero, in italiano, «L'antica bevanda dei Mosuo».\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"color:#c9a961; font-size:1.15rem; margin:2rem 0 .75rem; letter-spacing:.5px;\"\u003eIl viaggio olfattivo\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3 style=\"color:#fff; font-size:1rem; margin:1rem 0 .35rem;\"\u003eApertura\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 1rem;\"\u003eIl rabarbaro acidulo e lo zenzero corallo, vivace e speziato, aprono sulla nota fruttata e terrosa del ginseng a bacche rosse.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"color:#fff; font-size:1rem; margin:1rem 0 .35rem;\"\u003eCuore\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 1rem;\"\u003eLa rosa mosuo e il lampone selvatico avvolgono l'accordo di vino di riso Sulima, dolce e leggermente lattiginoso.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"color:#fff; font-size:1rem; margin:1rem 0 .35rem;\"\u003eFondo\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 1.5rem;\"\u003eL'abete del lago Lugu, il muschio all'henné e il legno del Siam disegnano un fondo legnoso, muschiato e avvolgente.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"color:#c9a961; font-size:1.15rem; margin:2rem 0 .75rem; letter-spacing:.5px;\"\u003eScheda prodotto\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"list-style:none; padding:0; margin:0 0 1.5rem;\"\u003e\n\u003cli style=\"padding:.45rem 0; border-bottom:1px solid rgba(255,255,255,.08);\"\u003e\n\u003cstrong style=\"color:#fff;\"\u003eMarca:\u003c\/strong\u003e Cinojad (上官玉哲)\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"padding:.45rem 0; border-bottom:1px solid rgba(255,255,255,.08);\"\u003e\n\u003cstrong style=\"color:#fff;\"\u003eProfumiere:\u003c\/strong\u003e Jaden\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"padding:.45rem 0; border-bottom:1px solid rgba(255,255,255,.08);\"\u003e\n\u003cstrong style=\"color:#fff;\"\u003eCollezione:\u003c\/strong\u003e «Echi della Via della Seta» (丝路回响)\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"padding:.45rem 0; border-bottom:1px solid rgba(255,255,255,.08);\"\u003e\n\u003cstrong style=\"color:#fff;\"\u003eConcentrazione:\u003c\/strong\u003e Eau de Parfum\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"padding:.45rem 0; border-bottom:1px solid rgba(255,255,255,.08);\"\u003e\n\u003cstrong style=\"color:#fff;\"\u003eFormato:\u003c\/strong\u003e 35 ml \/ 2 ml\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"padding:.45rem 0; border-bottom:1px solid rgba(255,255,255,.08);\"\u003e\n\u003cstrong style=\"color:#fff;\"\u003eFamiglia olfattiva:\u003c\/strong\u003e Floreale, legnoso, muschiato\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"padding:.45rem 0; border-bottom:1px solid rgba(255,255,255,.08);\"\u003e\n\u003cstrong style=\"color:#fff;\"\u003eAnno:\u003c\/strong\u003e 2025\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"padding:.45rem 0;\"\u003e\n\u003cstrong style=\"color:#fff;\"\u003eStile:\u003c\/strong\u003e Unisex\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2 style=\"color:#c9a961; font-size:1.15rem; margin:2rem 0 .75rem; letter-spacing:.5px;\"\u003eLa maison Cinojad\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eCinojad (上官玉哲, Shangguan Yuzhe) è la maison di Jaden, profumiere indipendente cinese, che l'ha fondata con sua madre, May. Sotto il motto «Profumo · Suono · Immagine», rilegge l'estetica letterata della giada cinese. Jaden lavora materie prime naturali di carattere e arriva a estrarre personalmente alcune delle sue essenze.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Cinojad","offers":[{"title":"35ml","offer_id":57334520480068,"sku":"CINOJAD-MO-SUO-GU-NIANG-35ML","price":145.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"2ml","offer_id":57334520512836,"sku":"CINOJAD-MO-SUO-GU-NIANG-2ML","price":12.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0943\/3255\/1492\/files\/o.142958.jpg?v=1790439170"},{"product_id":"mu-ye-cang-xia-cinojad","title":"Mu Ye Cang Xia","description":"\u003cdiv style=\"color:#e6e6e6; line-height:1.7;\"\u003e\n\u003ch1 style=\"color:#fff; font-size:1.6rem; letter-spacing:1px; margin:0 0 .25rem;\"\u003eMu Ye Cang Xia\u003c\/h1\u003e\n\u003cp style=\"color:#c9a961; font-style:italic; margin:0 0 .25rem; font-size:.95rem;\"\u003e暮野苍霞 · «Nubi della sera sulla pianura»\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"color:#bdbdbd; margin:0 0 1.5rem; font-size:.9rem;\"\u003eEau de Parfum 35 ml \/ 2 ml — Floreale, fruttato · di \u003cstrong style=\"color:#fff;\"\u003eCinojad\u003c\/strong\u003e, Jaden, 2025\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"color:#c9a961; font-size:1.15rem; margin:1.5rem 0 .75rem; letter-spacing:.5px;\"\u003eNote olfattive\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"list-style:none; padding:0; margin:0 0 1.5rem;\"\u003e\n\u003cli style=\"padding:.5rem 0; border-bottom:1px solid rgba(255,255,255,.08);\"\u003e\n\u003cstrong style=\"color:#fff;\"\u003eTesta\u003c\/strong\u003e  ·  \u003cspan\u003eFrutto della passione della Via della Seta, Pepe rosa, Rosa di maggio\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"padding:.5rem 0; border-bottom:1px solid rgba(255,255,255,.08);\"\u003e\n\u003cstrong style=\"color:#fff;\"\u003eCuore\u003c\/strong\u003e  ·  \u003cspan\u003ePapiro, Vino d'uva del deserto, Cacao nero\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"padding:.5rem 0;\"\u003e\n\u003cstrong style=\"color:#fff;\"\u003eFondo\u003c\/strong\u003e  ·  \u003cspan\u003eGelso di Turfan, Tuberosa, Legno di amyris\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2 style=\"color:#c9a961; font-size:1.15rem; margin:2rem 0 .75rem; letter-spacing:.5px;\"\u003eLa forza della gioia\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 1rem;\"\u003eNel cuore del deserto, vicino a Turfan, i pergolati di vite esalano un profumo caldo e zuccherino, mescolato al calore del cacao e al sole radente d'autunno. I frutti maturi disegnano la sagoma ocra delle Montagne Fiammeggianti: un fervore indomito che infine si placa nella luce dorata della sera.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"color:#c9a961; font-size:1.15rem; margin:2rem 0 .75rem; letter-spacing:.5px;\"\u003eIl nome\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 1rem;\"\u003e暮野苍霞 si legge \u003cem\u003emù yě cāng xiá\u003c\/em\u003e: 暮 (mù), la sera; 野 (yě), la pianura selvaggia; 苍霞 (cāng xiá), le nubi colorate del tramonto. Ovvero, in italiano, «Nubi della sera sulla pianura».\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"color:#c9a961; font-size:1.15rem; margin:2rem 0 .75rem; letter-spacing:.5px;\"\u003eIl viaggio olfattivo\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3 style=\"color:#fff; font-size:1rem; margin:1rem 0 .35rem;\"\u003eApertura\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 1rem;\"\u003eIl frutto della passione esplode, ravvivato dal pepe rosa e addolcito dalla rosa di maggio.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"color:#fff; font-size:1rem; margin:1rem 0 .35rem;\"\u003eCuore\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 1rem;\"\u003eIl papiro secco evoca il deserto; il vino d'uva, gonfio di sole, e il cacao nero aggiungono una golosità profonda.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"color:#fff; font-size:1rem; margin:1rem 0 .35rem;\"\u003eFondo\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 1.5rem;\"\u003eLe more di gelso di Turfan, la tuberosa cremosa e il legno di amyris prolungano il calore fino a notte.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"color:#c9a961; font-size:1.15rem; margin:2rem 0 .75rem; letter-spacing:.5px;\"\u003eScheda prodotto\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"list-style:none; padding:0; margin:0 0 1.5rem;\"\u003e\n\u003cli style=\"padding:.45rem 0; border-bottom:1px solid rgba(255,255,255,.08);\"\u003e\n\u003cstrong style=\"color:#fff;\"\u003eMarca:\u003c\/strong\u003e Cinojad (上官玉哲)\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"padding:.45rem 0; border-bottom:1px solid rgba(255,255,255,.08);\"\u003e\n\u003cstrong style=\"color:#fff;\"\u003eProfumiere:\u003c\/strong\u003e Jaden\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"padding:.45rem 0; border-bottom:1px solid rgba(255,255,255,.08);\"\u003e\n\u003cstrong style=\"color:#fff;\"\u003eCollezione:\u003c\/strong\u003e «Echi della Via della Seta» (丝路回响)\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"padding:.45rem 0; border-bottom:1px solid rgba(255,255,255,.08);\"\u003e\n\u003cstrong style=\"color:#fff;\"\u003eConcentrazione:\u003c\/strong\u003e Eau de Parfum\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"padding:.45rem 0; border-bottom:1px solid rgba(255,255,255,.08);\"\u003e\n\u003cstrong style=\"color:#fff;\"\u003eFormato:\u003c\/strong\u003e 35 ml \/ 2 ml\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"padding:.45rem 0; border-bottom:1px solid rgba(255,255,255,.08);\"\u003e\n\u003cstrong style=\"color:#fff;\"\u003eFamiglia olfattiva:\u003c\/strong\u003e Floreale, fruttato\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"padding:.45rem 0; border-bottom:1px solid rgba(255,255,255,.08);\"\u003e\n\u003cstrong style=\"color:#fff;\"\u003eAnno:\u003c\/strong\u003e 2025\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"padding:.45rem 0;\"\u003e\n\u003cstrong style=\"color:#fff;\"\u003eStile:\u003c\/strong\u003e Unisex\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2 style=\"color:#c9a961; font-size:1.15rem; margin:2rem 0 .75rem; letter-spacing:.5px;\"\u003eLa maison Cinojad\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eCinojad (上官玉哲, Shangguan Yuzhe) è la maison di Jaden, profumiere indipendente cinese, che l'ha fondata con sua madre, May. Sotto il motto «Profumo · Suono · Immagine», rilegge l'estetica letterata della giada cinese. Jaden lavora materie prime naturali di carattere e arriva a estrarre personalmente alcune delle sue essenze.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Cinojad","offers":[{"title":"35ml","offer_id":57334520807748,"sku":"CINOJAD-MU-YE-CANG-XIA-35ML","price":145.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"2ml","offer_id":57334520840516,"sku":"CINOJAD-MU-YE-CANG-XIA-2ML","price":12.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0943\/3255\/1492\/files\/o.142962.jpg?v=1790439170"},{"product_id":"yan-qi-dian-xia-cinojad","title":"Yan Qi Dian Xia","description":"\u003cdiv style=\"color:#e6e6e6; line-height:1.7;\"\u003e\n\u003ch1 style=\"color:#fff; font-size:1.6rem; letter-spacing:1px; margin:0 0 .25rem;\"\u003eYan Qi Dian Xia\u003c\/h1\u003e\n\u003cp style=\"color:#c9a961; font-style:italic; margin:0 0 .25rem; font-size:.95rem;\"\u003e焉耆甸夏 · «L'estate nelle praterie di Yanqi»\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"color:#bdbdbd; margin:0 0 1.5rem; font-size:.9rem;\"\u003eEau de Parfum 35 ml \/ 2 ml — Aromatico, verde · di \u003cstrong style=\"color:#fff;\"\u003eCinojad\u003c\/strong\u003e, Jaden, 2025\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"color:#c9a961; font-size:1.15rem; margin:1.5rem 0 .75rem; letter-spacing:.5px;\"\u003eNote olfattive\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"list-style:none; padding:0; margin:0 0 1.5rem;\"\u003e\n\u003cli style=\"padding:.5rem 0; border-bottom:1px solid rgba(255,255,255,.08);\"\u003e\n\u003cstrong style=\"color:#fff;\"\u003eTesta\u003c\/strong\u003e  ·  \u003cspan\u003ePomelo di Corsica, Arancia amara, Calamo selvatico\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"padding:.5rem 0; border-bottom:1px solid rgba(255,255,255,.08);\"\u003e\n\u003cstrong style=\"color:#fff;\"\u003eCuore\u003c\/strong\u003e  ·  \u003cspan\u003eHouttuynia, Fiore di pomelo, Accordo prateria di Yanqi\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"padding:.5rem 0;\"\u003e\n\u003cstrong style=\"color:#fff;\"\u003eFondo\u003c\/strong\u003e  ·  \u003cspan\u003eMaggiorana dell'Ili, Muschio di sfagno, Vetiver verde\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2 style=\"color:#c9a961; font-size:1.15rem; margin:2rem 0 .75rem; letter-spacing:.5px;\"\u003eLa forza della libertà\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 1rem;\"\u003ePrateria d'estate: la brezza attraversa i frutteti di pomelo in fiore. Le gocce di rugiada sulla punta dell'erba riflettono l'azzurro del cielo, e il profumo dei frutti si mescola a quello dell'erba verde, srotolata come seta. Una giovane kazaka bacia di nascosto il suo puledro; in quell'istante, il tempo e i confini sembrano svanire.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"color:#c9a961; font-size:1.15rem; margin:2rem 0 .75rem; letter-spacing:.5px;\"\u003eIl nome\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 1rem;\"\u003e焉耆甸夏 si legge \u003cem\u003eyān qí diàn xià\u003c\/em\u003e: 焉耆 (yān qí), Yanqi, oasi dello Xinjiang sull'antica Via della Seta; 甸 (diàn), la prateria; 夏 (xià), l'estate. Ovvero, in italiano, «L'estate nelle praterie di Yanqi».\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"color:#c9a961; font-size:1.15rem; margin:2rem 0 .75rem; letter-spacing:.5px;\"\u003eIl viaggio olfattivo\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3 style=\"color:#fff; font-size:1rem; margin:1rem 0 .35rem;\"\u003eApertura\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 1rem;\"\u003eIl pomelo di Corsica e l'arancia amara esplodono, esaltati dal calamo selvatico, radice verde e aromatica.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"color:#fff; font-size:1rem; margin:1rem 0 .35rem;\"\u003eCuore\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 1rem;\"\u003eIl fiore di pomelo si fonde con la houttuynia, pianta verde e pepata, e con l'accordo di prateria: l'erba si stende a perdita d'occhio.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"color:#fff; font-size:1rem; margin:1rem 0 .35rem;\"\u003eFondo\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 1.5rem;\"\u003eLa maggiorana dell'Ili, il muschio di sfagno e il vetiver verde ancorano la freschezza a una terra umida.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"color:#c9a961; font-size:1.15rem; margin:2rem 0 .75rem; letter-spacing:.5px;\"\u003eScheda prodotto\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"list-style:none; padding:0; margin:0 0 1.5rem;\"\u003e\n\u003cli style=\"padding:.45rem 0; border-bottom:1px solid rgba(255,255,255,.08);\"\u003e\n\u003cstrong style=\"color:#fff;\"\u003eMarca:\u003c\/strong\u003e Cinojad (上官玉哲)\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"padding:.45rem 0; border-bottom:1px solid rgba(255,255,255,.08);\"\u003e\n\u003cstrong style=\"color:#fff;\"\u003eProfumiere:\u003c\/strong\u003e Jaden\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"padding:.45rem 0; border-bottom:1px solid rgba(255,255,255,.08);\"\u003e\n\u003cstrong style=\"color:#fff;\"\u003eCollezione:\u003c\/strong\u003e «Echi della Via della Seta» (丝路回响)\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"padding:.45rem 0; border-bottom:1px solid rgba(255,255,255,.08);\"\u003e\n\u003cstrong style=\"color:#fff;\"\u003eConcentrazione:\u003c\/strong\u003e Eau de Parfum\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"padding:.45rem 0; border-bottom:1px solid rgba(255,255,255,.08);\"\u003e\n\u003cstrong style=\"color:#fff;\"\u003eFormato:\u003c\/strong\u003e 35 ml \/ 2 ml\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"padding:.45rem 0; border-bottom:1px solid rgba(255,255,255,.08);\"\u003e\n\u003cstrong style=\"color:#fff;\"\u003eFamiglia olfattiva:\u003c\/strong\u003e Aromatico, verde\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"padding:.45rem 0; border-bottom:1px solid rgba(255,255,255,.08);\"\u003e\n\u003cstrong style=\"color:#fff;\"\u003eAnno:\u003c\/strong\u003e 2025\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"padding:.45rem 0;\"\u003e\n\u003cstrong style=\"color:#fff;\"\u003eStile:\u003c\/strong\u003e Unisex\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2 style=\"color:#c9a961; font-size:1.15rem; margin:2rem 0 .75rem; letter-spacing:.5px;\"\u003eLa maison Cinojad\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eCinojad (上官玉哲, Shangguan Yuzhe) è la maison di Jaden, profumiere indipendente cinese, che l'ha fondata con sua madre, May. Sotto il motto «Profumo · Suono · Immagine», rilegge l'estetica letterata della giada cinese. Jaden lavora materie prime naturali di carattere e arriva a estrarre personalmente alcune delle sue essenze.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Cinojad","offers":[{"title":"35ml","offer_id":57334521233732,"sku":"CINOJAD-YAN-QI-DIAN-XIA-35ML","price":145.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"2ml","offer_id":57334521266500,"sku":"CINOJAD-YAN-QI-DIAN-XIA-2ML","price":12.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0943\/3255\/1492\/files\/o.142959.jpg?v=1790439171"},{"product_id":"yue-tan-li-yuan-cinojad","title":"Yue Tan Li Yuan","description":"\u003cdiv style=\"color:#e6e6e6; line-height:1.7;\"\u003e\n\u003ch1 style=\"color:#fff; font-size:1.6rem; letter-spacing:1px; margin:0 0 .25rem;\"\u003eYue Tan Li Yuan\u003c\/h1\u003e\n\u003cp style=\"color:#c9a961; font-style:italic; margin:0 0 .25rem; font-size:.95rem;\"\u003e越檀梨苑 · «Il giardino di sandalo e peri del regno di Yue»\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"color:#bdbdbd; margin:0 0 1.5rem; font-size:.9rem;\"\u003eEau de Parfum 35 ml \/ 2 ml — Legnoso, speziato · di \u003cstrong style=\"color:#fff;\"\u003eCinojad\u003c\/strong\u003e, Jaden, 2025\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"color:#c9a961; font-size:1.15rem; margin:1.5rem 0 .75rem; letter-spacing:.5px;\"\u003eNote olfattive\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"list-style:none; padding:0; margin:0 0 1.5rem;\"\u003e\n\u003cli style=\"padding:.5rem 0; border-bottom:1px solid rgba(255,255,255,.08);\"\u003e\n\u003cstrong style=\"color:#fff;\"\u003eTesta\u003c\/strong\u003e  ·  \u003cspan\u003ePera cinese, Mandorla di albicocca, Fiore di sofora selvatica\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"padding:.5rem 0; border-bottom:1px solid rgba(255,255,255,.08);\"\u003e\n\u003cstrong style=\"color:#fff;\"\u003eCuore\u003c\/strong\u003e  ·  \u003cspan\u003ePimento giamaicano, Ambra grigia, Citronella orientale\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"padding:.5rem 0;\"\u003e\n\u003cstrong style=\"color:#fff;\"\u003eFondo\u003c\/strong\u003e  ·  \u003cspan\u003eSandalo bianco, Cashmeran, Legno di agar di Tarakan\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2 style=\"color:#c9a961; font-size:1.15rem; margin:2rem 0 .75rem; letter-spacing:.5px;\"\u003eLa forza dell'introspezione\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 1rem;\"\u003eHangzhou, nell'antico Jiangnan: la pioggia batte sulle foglie di banano. Il profumo fresco e dolce della pera cotta al vapore si avvolge attorno al calore del sandalo. Nelle sue stanze, una giovane donna abbassa lo sguardo, sfoglia con la punta delle dita le pagine di una raccolta di poesie e lascia cadere la pioggia; il suo cuore è da tempo altrove, in un mondo sereno che nulla viene a turbare.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"color:#c9a961; font-size:1.15rem; margin:2rem 0 .75rem; letter-spacing:.5px;\"\u003eIl nome\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 1rem;\"\u003e越檀梨苑 si legge \u003cem\u003eyuè tán lí yuàn\u003c\/em\u003e: 越 (yuè), l'antico regno di Yue, intorno a Hangzhou; 檀 (tán), il sandalo; 梨 (lí), il pero; 苑 (yuàn), il giardino. Ovvero, in italiano, «Il giardino di sandalo e peri del regno di Yue».\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"color:#c9a961; font-size:1.15rem; margin:2rem 0 .75rem; letter-spacing:.5px;\"\u003eIl viaggio olfattivo\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3 style=\"color:#fff; font-size:1rem; margin:1rem 0 .35rem;\"\u003eApertura\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 1rem;\"\u003eLa pera cinese, come cotta al vapore, la mandorla di albicocca e il fiore di sofora selvatica aprono su una dolcezza fruttata e mielata.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"color:#fff; font-size:1rem; margin:1rem 0 .35rem;\"\u003eCuore\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 1rem;\"\u003eIl pimento giamaicano riscalda l'insieme; l'ambra grigia e la citronella orientale portano luce e profondità.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"color:#fff; font-size:1rem; margin:1rem 0 .35rem;\"\u003eFondo\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 1.5rem;\"\u003eIl sandalo bianco cremoso, il cashmeran e il legno di agar di Tarakan compongono un fondo legnoso, ovattato e meditativo.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"color:#c9a961; font-size:1.15rem; margin:2rem 0 .75rem; letter-spacing:.5px;\"\u003eScheda prodotto\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"list-style:none; padding:0; margin:0 0 1.5rem;\"\u003e\n\u003cli style=\"padding:.45rem 0; border-bottom:1px solid rgba(255,255,255,.08);\"\u003e\n\u003cstrong style=\"color:#fff;\"\u003eMarca:\u003c\/strong\u003e Cinojad (上官玉哲)\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"padding:.45rem 0; border-bottom:1px solid rgba(255,255,255,.08);\"\u003e\n\u003cstrong style=\"color:#fff;\"\u003eProfumiere:\u003c\/strong\u003e Jaden\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"padding:.45rem 0; border-bottom:1px solid rgba(255,255,255,.08);\"\u003e\n\u003cstrong style=\"color:#fff;\"\u003eCollezione:\u003c\/strong\u003e «Echi della Via della Seta» (丝路回响)\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"padding:.45rem 0; border-bottom:1px solid rgba(255,255,255,.08);\"\u003e\n\u003cstrong style=\"color:#fff;\"\u003eConcentrazione:\u003c\/strong\u003e Eau de Parfum\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"padding:.45rem 0; border-bottom:1px solid rgba(255,255,255,.08);\"\u003e\n\u003cstrong style=\"color:#fff;\"\u003eFormato:\u003c\/strong\u003e 35 ml \/ 2 ml\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"padding:.45rem 0; border-bottom:1px solid rgba(255,255,255,.08);\"\u003e\n\u003cstrong style=\"color:#fff;\"\u003eFamiglia olfattiva:\u003c\/strong\u003e Legnoso, speziato\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"padding:.45rem 0; border-bottom:1px solid rgba(255,255,255,.08);\"\u003e\n\u003cstrong style=\"color:#fff;\"\u003eAnno:\u003c\/strong\u003e 2025\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"padding:.45rem 0;\"\u003e\n\u003cstrong style=\"color:#fff;\"\u003eStile:\u003c\/strong\u003e Unisex\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2 style=\"color:#c9a961; font-size:1.15rem; margin:2rem 0 .75rem; letter-spacing:.5px;\"\u003eLa maison Cinojad\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eCinojad (上官玉哲, Shangguan Yuzhe) è la maison di Jaden, profumiere indipendente cinese, che l'ha fondata con sua madre, May. Sotto il motto «Profumo · Suono · Immagine», rilegge l'estetica letterata della giada cinese. Jaden lavora materie prime naturali di carattere e arriva a estrarre personalmente alcune delle sue essenze.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Cinojad","offers":[{"title":"35ml","offer_id":57334521889092,"sku":"CINOJAD-YUE-TAN-LI-YUAN-35ML","price":145.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"2ml","offer_id":57334521921860,"sku":"CINOJAD-YUE-TAN-LI-YUAN-2ML","price":12.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0943\/3255\/1492\/files\/o.142960.jpg?v=1790439171"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0943\/3255\/1492\/collections\/logo-cinojad.png?v=1790503315","url":"https:\/\/passion-parfum.com\/it\/collections\/cinojad.oembed","provider":"Passion Parfum Project","version":"1.0","type":"link"}