{"product_id":"yan-qi-dian-xia-cinojad","title":"Yan Qi Dian Xia","description":"\u003cdiv style=\"color:#e6e6e6; line-height:1.7;\"\u003e\n\u003ch1 style=\"color:#fff; font-size:1.6rem; letter-spacing:1px; margin:0 0 .25rem;\"\u003eYan Qi Dian Xia\u003c\/h1\u003e\n\u003cp style=\"color:#c9a961; font-style:italic; margin:0 0 .25rem; font-size:.95rem;\"\u003e焉耆甸夏 · „Sommer auf den Wiesen von Yanqi“\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"color:#bdbdbd; margin:0 0 1.5rem; font-size:.9rem;\"\u003eEau de Parfum 35 ml \/ 2 ml — Aromatisch, grün · von \u003cstrong style=\"color:#fff;\"\u003eCinojad\u003c\/strong\u003e, Jaden, 2025\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"color:#c9a961; font-size:1.15rem; margin:1.5rem 0 .75rem; letter-spacing:.5px;\"\u003eDuftnoten\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"list-style:none; padding:0; margin:0 0 1.5rem;\"\u003e\n\u003cli style=\"padding:.5rem 0; border-bottom:1px solid rgba(255,255,255,.08);\"\u003e\n\u003cstrong style=\"color:#fff;\"\u003eKopf\u003c\/strong\u003e  ·  \u003cspan\u003eKorsische Pomelo, Bitterorange, Wilder Kalmus\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"padding:.5rem 0; border-bottom:1px solid rgba(255,255,255,.08);\"\u003e\n\u003cstrong style=\"color:#fff;\"\u003eHerz\u003c\/strong\u003e  ·  \u003cspan\u003eHouttuynia, Pomeloblüte, Akkord Yanqi-Wiese\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"padding:.5rem 0;\"\u003e\n\u003cstrong style=\"color:#fff;\"\u003eBasis\u003c\/strong\u003e  ·  \u003cspan\u003eMajoran aus dem Ili-Tal, Sphagnum-Moos, Grünes Vetiver\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2 style=\"color:#c9a961; font-size:1.15rem; margin:2rem 0 .75rem; letter-spacing:.5px;\"\u003eDie Kraft der Freiheit\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 1rem;\"\u003eSommerwiese: Die Brise streift durch blühende Pomelo-Haine. Die Tautropfen an den Grashalmen spiegeln das Blau des Himmels, und der Duft der Früchte vermischt sich mit dem des grünen Grases, das sich wie Seide ausbreitet. Ein kasachisches Mädchen küsst heimlich sein Fohlen; in diesem Augenblick scheinen Zeit und Grenzen zu verschwinden.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"color:#c9a961; font-size:1.15rem; margin:2rem 0 .75rem; letter-spacing:.5px;\"\u003eDer Name\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 1rem;\"\u003e焉耆甸夏 wird \u003cem\u003eyān qí diàn xià\u003c\/em\u003e gelesen: 焉耆 (yān qí), Yanqi, eine Oase in Xinjiang an der alten Seidenstraße; 甸 (diàn), die Wiese; 夏 (xià), der Sommer. Auf Deutsch also: „Sommer auf den Wiesen von Yanqi“.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"color:#c9a961; font-size:1.15rem; margin:2rem 0 .75rem; letter-spacing:.5px;\"\u003eDie olfaktorische Reise\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3 style=\"color:#fff; font-size:1rem; margin:1rem 0 .35rem;\"\u003eAuftakt\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 1rem;\"\u003eKorsische Pomelo und Bitterorange sprühen auf, belebt von wildem Kalmus, einer grünen, aromatischen Wurzel.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"color:#fff; font-size:1rem; margin:1rem 0 .35rem;\"\u003eHerz\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 1rem;\"\u003eDie Pomeloblüte verbindet sich mit Houttuynia, einer grünen, pfeffrigen Pflanze, und dem Wiesenakkord: Gras, so weit das Auge reicht.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"color:#fff; font-size:1rem; margin:1rem 0 .35rem;\"\u003eBasis\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 1.5rem;\"\u003eMajoran aus dem Ili-Tal, Sphagnum-Moos und grünes Vetiver verankern die Frische in feuchter Erde.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"color:#c9a961; font-size:1.15rem; margin:2rem 0 .75rem; letter-spacing:.5px;\"\u003eSteckbrief\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"list-style:none; padding:0; margin:0 0 1.5rem;\"\u003e\n\u003cli style=\"padding:.45rem 0; border-bottom:1px solid rgba(255,255,255,.08);\"\u003e\n\u003cstrong style=\"color:#fff;\"\u003eMarke:\u003c\/strong\u003e Cinojad (上官玉哲)\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"padding:.45rem 0; border-bottom:1px solid rgba(255,255,255,.08);\"\u003e\n\u003cstrong style=\"color:#fff;\"\u003eParfumeur:\u003c\/strong\u003e Jaden\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"padding:.45rem 0; border-bottom:1px solid rgba(255,255,255,.08);\"\u003e\n\u003cstrong style=\"color:#fff;\"\u003eKollektion:\u003c\/strong\u003e „Resonanzen der Seidenstraße“ (丝路回响)\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"padding:.45rem 0; border-bottom:1px solid rgba(255,255,255,.08);\"\u003e\n\u003cstrong style=\"color:#fff;\"\u003eKonzentration:\u003c\/strong\u003e Eau de Parfum\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"padding:.45rem 0; border-bottom:1px solid rgba(255,255,255,.08);\"\u003e\n\u003cstrong style=\"color:#fff;\"\u003eInhalt:\u003c\/strong\u003e 35 ml \/ 2 ml\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"padding:.45rem 0; border-bottom:1px solid rgba(255,255,255,.08);\"\u003e\n\u003cstrong style=\"color:#fff;\"\u003eDuftfamilie:\u003c\/strong\u003e Aromatisch, grün\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"padding:.45rem 0; border-bottom:1px solid rgba(255,255,255,.08);\"\u003e\n\u003cstrong style=\"color:#fff;\"\u003eJahr:\u003c\/strong\u003e 2025\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"padding:.45rem 0;\"\u003e\n\u003cstrong style=\"color:#fff;\"\u003eStil:\u003c\/strong\u003e Unisex\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2 style=\"color:#c9a961; font-size:1.15rem; margin:2rem 0 .75rem; letter-spacing:.5px;\"\u003eDas Haus Cinojad\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eCinojad (上官玉哲, Shangguan Yuzhe) ist das Haus von Jaden, einem unabhängigen chinesischen Parfumeur, der es gemeinsam mit seiner Mutter May gegründet hat. Unter dem Leitsatz „Duft · Klang · Bild“ deutet es die Gelehrtenästhetik der chinesischen Jade neu. Jaden arbeitet mit charaktervollen natürlichen Rohstoffen und gewinnt einige seiner Essenzen sogar selbst.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Cinojad","offers":[{"title":"35ml","offer_id":57334521233732,"sku":"CINOJAD-YAN-QI-DIAN-XIA-35ML","price":145.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"2ml","offer_id":57334521266500,"sku":"CINOJAD-YAN-QI-DIAN-XIA-2ML","price":12.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0943\/3255\/1492\/files\/o.142959.jpg?v=1790439171","url":"https:\/\/passion-parfum.com\/de\/products\/yan-qi-dian-xia-cinojad","provider":"Passion Parfum Project","version":"1.0","type":"link"}