{"title":"Cinojad","description":"\u003cp\u003eCinojad (上官玉哲, Shangguan Yuzhe) ist das Haus von Jaden, einem unabhängigen chinesischen Parfumeur, der es gemeinsam mit seiner Mutter May gegründet hat. Zwei Generationen bündeln hier ihr Wissen über die chinesische Kultur, um die Gelehrtenästhetik der „chinesischen Jade“ neu zu erfinden, des Steins der stillen Eleganz. Unter dem Leitsatz „Duft · Klang · Bild“ verbindet das Haus die Künste und lässt Orient und Okzident miteinander ins Gespräch kommen. Jaden arbeitet mit charaktervollen natürlichen Rohstoffen und gewinnt einige seiner Essenzen sogar selbst.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSeine Kollektion „Resonanzen der Seidenstraße“ (丝路回响) folgt der alten Handelsroute wie einem kulturellen Faden, von Wanderungen zu Begegnungen. Ihr erstes Kapitel, „Die Begegnung der fünf Völker“ (五族初汇篇), schöpft aus der Alltagsweisheit von fünf Völkern vom Nordwesten bis in den Südosten Chinas: von den kasachischen Graslandschaften von Yanqi zu den Weinbergen von Turpan, vom Lugu-See der Mosuo zu den tropischen Wäldern der Dai bis hin zum Jiangnan der Gelehrten. Jeder Duft lässt einen uralten Kreislauf wieder aufleben: Begegnung, Resonanz, Fortdauer.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFünf Eaux de Parfum, 2025 lanciert, in Flakons zu 35 ml.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"hua-qiang-ye-meng-cinojad","title":"Hua Qiang Ye Meng","description":"\u003cdiv style=\"color:#e6e6e6; line-height:1.7;\"\u003e\n\u003ch1 style=\"color:#fff; font-size:1.6rem; letter-spacing:1px; margin:0 0 .25rem;\"\u003eHua Qiang Ye Meng\u003c\/h1\u003e\n\u003cp style=\"color:#c9a961; font-style:italic; margin:0 0 .25rem; font-size:.95rem;\"\u003e花蔷夜梦 · „Nachttraum der wilden Rosen“\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"color:#bdbdbd; margin:0 0 1.5rem; font-size:.9rem;\"\u003eEau de Parfum 35 ml \/ 2 ml — Blumig, holzig, kampferartig · von \u003cstrong style=\"color:#fff;\"\u003eCinojad\u003c\/strong\u003e, Jaden, 2025\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"color:#c9a961; font-size:1.15rem; margin:1.5rem 0 .75rem; letter-spacing:.5px;\"\u003eDuftnoten\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"list-style:none; padding:0; margin:0 0 1.5rem;\"\u003e\n\u003cli style=\"padding:.5rem 0; border-bottom:1px solid rgba(255,255,255,.08);\"\u003e\n\u003cstrong style=\"color:#fff;\"\u003eKopf\u003c\/strong\u003e  ·  \u003cspan\u003eKampferbaumblüte, Jasmin grandiflorum, Wildrose\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"padding:.5rem 0; border-bottom:1px solid rgba(255,255,255,.08);\"\u003e\n\u003cstrong style=\"color:#fff;\"\u003eHerz\u003c\/strong\u003e  ·  \u003cspan\u003eBananenblatt, Frangipani, Borneol aus Xishuangbanna\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"padding:.5rem 0;\"\u003e\n\u003cstrong style=\"color:#fff;\"\u003eBasis\u003c\/strong\u003e  ·  \u003cspan\u003eElemiharz, Burma-Palisander, Benzoe\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2 style=\"color:#c9a961; font-size:1.15rem; margin:2rem 0 .75rem; letter-spacing:.5px;\"\u003eDie Kraft der Resilienz\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 1rem;\"\u003eIm Morgengrauen gleitet der Nebel des Regenwalds über die Bambushäuser der Dai in Xishuangbanna. Die Frische des wilden Jasmins verbindet sich mit dem süßen, erdigen Duft des nassen Bodens; der Palisander pocht wie das Herz eines jungen Mädchens, das sich in einen wilden Tanz stürzt. Eine Ungezähmtheit, die sich nicht länger verbirgt und schließlich in der feuchten Wärme des Dschungels erblüht.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"color:#c9a961; font-size:1.15rem; margin:2rem 0 .75rem; letter-spacing:.5px;\"\u003eDer Name\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 1rem;\"\u003e花蔷夜梦 wird \u003cem\u003ehuā qiáng yè mèng\u003c\/em\u003e gelesen: 花 (huā), die Blüte; 蔷 (qiáng), die Heckenrose, die wilde Rose; 夜梦 (yè mèng), der Traum der Nacht. Auf Deutsch also: „Nachttraum der wilden Rosen“.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"color:#c9a961; font-size:1.15rem; margin:2rem 0 .75rem; letter-spacing:.5px;\"\u003eDie olfaktorische Reise\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3 style=\"color:#fff; font-size:1rem; margin:1rem 0 .35rem;\"\u003eAuftakt\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 1rem;\"\u003eDie Kampferbaumblüte öffnet eine frische, leuchtende Bresche, getragen von Jasmin grandiflorum und einer noch taufeuchten Wildrose.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"color:#fff; font-size:1rem; margin:1rem 0 .35rem;\"\u003eHerz\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 1rem;\"\u003eDas Bananenblatt bringt sein feuchtes Grün, Frangipani seinen sonnigen Samt, das Borneol aus Xishuangbanna eine harzige Frische, die an Tempel erinnert.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"color:#fff; font-size:1rem; margin:1rem 0 .35rem;\"\u003eBasis\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 1.5rem;\"\u003eZitroniges Elemiharz, Burma-Palisander und ambrierte Benzoe legen ein holziges, sanftes Fundament – wie Erde nach dem Regen.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"color:#c9a961; font-size:1.15rem; margin:2rem 0 .75rem; letter-spacing:.5px;\"\u003eSteckbrief\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"list-style:none; padding:0; margin:0 0 1.5rem;\"\u003e\n\u003cli style=\"padding:.45rem 0; border-bottom:1px solid rgba(255,255,255,.08);\"\u003e\n\u003cstrong style=\"color:#fff;\"\u003eMarke:\u003c\/strong\u003e Cinojad (上官玉哲)\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"padding:.45rem 0; border-bottom:1px solid rgba(255,255,255,.08);\"\u003e\n\u003cstrong style=\"color:#fff;\"\u003eParfumeur:\u003c\/strong\u003e Jaden\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"padding:.45rem 0; border-bottom:1px solid rgba(255,255,255,.08);\"\u003e\n\u003cstrong style=\"color:#fff;\"\u003eKollektion:\u003c\/strong\u003e „Resonanzen der Seidenstraße“ (丝路回响)\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"padding:.45rem 0; border-bottom:1px solid rgba(255,255,255,.08);\"\u003e\n\u003cstrong style=\"color:#fff;\"\u003eKonzentration:\u003c\/strong\u003e Eau de Parfum\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"padding:.45rem 0; border-bottom:1px solid rgba(255,255,255,.08);\"\u003e\n\u003cstrong style=\"color:#fff;\"\u003eInhalt:\u003c\/strong\u003e 35 ml \/ 2 ml\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"padding:.45rem 0; border-bottom:1px solid rgba(255,255,255,.08);\"\u003e\n\u003cstrong style=\"color:#fff;\"\u003eDuftfamilie:\u003c\/strong\u003e Blumig, holzig, kampferartig\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"padding:.45rem 0; border-bottom:1px solid rgba(255,255,255,.08);\"\u003e\n\u003cstrong style=\"color:#fff;\"\u003eJahr:\u003c\/strong\u003e 2025\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"padding:.45rem 0;\"\u003e\n\u003cstrong style=\"color:#fff;\"\u003eStil:\u003c\/strong\u003e Unisex\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2 style=\"color:#c9a961; font-size:1.15rem; margin:2rem 0 .75rem; letter-spacing:.5px;\"\u003eDas Haus Cinojad\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eCinojad (上官玉哲, Shangguan Yuzhe) ist das Haus von Jaden, einem unabhängigen chinesischen Parfumeur, der es gemeinsam mit seiner Mutter May gegründet hat. Unter dem Leitsatz „Duft · Klang · Bild“ deutet es die Gelehrtenästhetik der chinesischen Jade neu. Jaden arbeitet mit charaktervollen natürlichen Rohstoffen und gewinnt einige seiner Essenzen sogar selbst.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Cinojad","offers":[{"title":"35ml","offer_id":57334520250692,"sku":"CINOJAD-HUA-QIANG-YE-MENG-35ML","price":155.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"2ml","offer_id":57334520283460,"sku":"CINOJAD-HUA-QIANG-YE-MENG-2ML","price":12.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0943\/3255\/1492\/files\/o.142961.jpg?v=1790439170"},{"product_id":"mo-suo-gu-niang-cinojad","title":"Mo Suo Gu Niang","description":"\u003cdiv style=\"color:#e6e6e6; line-height:1.7;\"\u003e\n\u003ch1 style=\"color:#fff; font-size:1.6rem; letter-spacing:1px; margin:0 0 .25rem;\"\u003eMo Suo Gu Niang\u003c\/h1\u003e\n\u003cp style=\"color:#c9a961; font-style:italic; margin:0 0 .25rem; font-size:.95rem;\"\u003e摩梭古酿 · „Das alte Gebräu der Mosuo“\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"color:#bdbdbd; margin:0 0 1.5rem; font-size:.9rem;\"\u003eEau de Parfum 35 ml \/ 2 ml — Blumig, holzig, moschusartig · von \u003cstrong style=\"color:#fff;\"\u003eCinojad\u003c\/strong\u003e, Jaden, 2025\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"color:#c9a961; font-size:1.15rem; margin:1.5rem 0 .75rem; letter-spacing:.5px;\"\u003eDuftnoten\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"list-style:none; padding:0; margin:0 0 1.5rem;\"\u003e\n\u003cli style=\"padding:.5rem 0; border-bottom:1px solid rgba(255,255,255,.08);\"\u003e\n\u003cstrong style=\"color:#fff;\"\u003eKopf\u003c\/strong\u003e  ·  \u003cspan\u003eRotbeeriger Ginseng, Rhabarber, Korallen-Ingwer\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"padding:.5rem 0; border-bottom:1px solid rgba(255,255,255,.08);\"\u003e\n\u003cstrong style=\"color:#fff;\"\u003eHerz\u003c\/strong\u003e  ·  \u003cspan\u003eWilde Himbeere, Mosuo-Rose, Sulima-Reiswein-Akkord\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"padding:.5rem 0;\"\u003e\n\u003cstrong style=\"color:#fff;\"\u003eBasis\u003c\/strong\u003e  ·  \u003cspan\u003eTanne vom Lugu-See, Henna-Moschus, Siamholz\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2 style=\"color:#c9a961; font-size:1.15rem; margin:2rem 0 .75rem; letter-spacing:.5px;\"\u003eDie Kraft der Aufrichtigkeit\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 1rem;\"\u003eAm Ufer des Lugu-Sees, zwischen Yunnan und Sichuan, steigt der Duft des Sulima-Reisweins aus den Holzhäusern der Mosuo auf, einer der letzten matrilinearen Gesellschaften der Welt. Sanft wie die Zärtlichkeit einer Mutter, weit wie die Wellen des Sees, verbindet er sich mit der Fülle von Rosenblättern und der würzigen Wärme der Beeren. Ein zarter, umhüllender Duft, in dem eine Kraft ruht, die sich durch nichts beugen lässt.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"color:#c9a961; font-size:1.15rem; margin:2rem 0 .75rem; letter-spacing:.5px;\"\u003eDer Name\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 1rem;\"\u003e摩梭古酿 wird \u003cem\u003emó suō gǔ niàng\u003c\/em\u003e gelesen: 摩梭 (mó suō), das Volk der Mosuo; 古 (gǔ), alt; 酿 (niàng), das gegorene Gebräu, der Likör, den man reifen lässt. Auf Deutsch also: „Das alte Gebräu der Mosuo“.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"color:#c9a961; font-size:1.15rem; margin:2rem 0 .75rem; letter-spacing:.5px;\"\u003eDie olfaktorische Reise\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3 style=\"color:#fff; font-size:1rem; margin:1rem 0 .35rem;\"\u003eAuftakt\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 1rem;\"\u003eSäuerlicher Rhabarber und lebhaft-würziger Korallen-Ingwer öffnen sich zur fruchtig-erdigen Note des rotbeerigen Ginsengs.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"color:#fff; font-size:1rem; margin:1rem 0 .35rem;\"\u003eHerz\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 1rem;\"\u003eMosuo-Rose und wilde Himbeere umhüllen den Akkord aus Sulima-Reiswein, sanft und leicht milchig.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"color:#fff; font-size:1rem; margin:1rem 0 .35rem;\"\u003eBasis\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 1.5rem;\"\u003eTanne vom Lugu-See, Henna-Moschus und Siamholz zeichnen ein holziges, moschusartiges und umhüllendes Fundament.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"color:#c9a961; font-size:1.15rem; margin:2rem 0 .75rem; letter-spacing:.5px;\"\u003eSteckbrief\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"list-style:none; padding:0; margin:0 0 1.5rem;\"\u003e\n\u003cli style=\"padding:.45rem 0; border-bottom:1px solid rgba(255,255,255,.08);\"\u003e\n\u003cstrong style=\"color:#fff;\"\u003eMarke:\u003c\/strong\u003e Cinojad (上官玉哲)\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"padding:.45rem 0; border-bottom:1px solid rgba(255,255,255,.08);\"\u003e\n\u003cstrong style=\"color:#fff;\"\u003eParfumeur:\u003c\/strong\u003e Jaden\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"padding:.45rem 0; border-bottom:1px solid rgba(255,255,255,.08);\"\u003e\n\u003cstrong style=\"color:#fff;\"\u003eKollektion:\u003c\/strong\u003e „Resonanzen der Seidenstraße“ (丝路回响)\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"padding:.45rem 0; border-bottom:1px solid rgba(255,255,255,.08);\"\u003e\n\u003cstrong style=\"color:#fff;\"\u003eKonzentration:\u003c\/strong\u003e Eau de Parfum\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"padding:.45rem 0; border-bottom:1px solid rgba(255,255,255,.08);\"\u003e\n\u003cstrong style=\"color:#fff;\"\u003eInhalt:\u003c\/strong\u003e 35 ml \/ 2 ml\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"padding:.45rem 0; border-bottom:1px solid rgba(255,255,255,.08);\"\u003e\n\u003cstrong style=\"color:#fff;\"\u003eDuftfamilie:\u003c\/strong\u003e Blumig, holzig, moschusartig\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"padding:.45rem 0; border-bottom:1px solid rgba(255,255,255,.08);\"\u003e\n\u003cstrong style=\"color:#fff;\"\u003eJahr:\u003c\/strong\u003e 2025\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"padding:.45rem 0;\"\u003e\n\u003cstrong style=\"color:#fff;\"\u003eStil:\u003c\/strong\u003e Unisex\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2 style=\"color:#c9a961; font-size:1.15rem; margin:2rem 0 .75rem; letter-spacing:.5px;\"\u003eDas Haus Cinojad\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eCinojad (上官玉哲, Shangguan Yuzhe) ist das Haus von Jaden, einem unabhängigen chinesischen Parfumeur, der es gemeinsam mit seiner Mutter May gegründet hat. Unter dem Leitsatz „Duft · Klang · Bild“ deutet es die Gelehrtenästhetik der chinesischen Jade neu. Jaden arbeitet mit charaktervollen natürlichen Rohstoffen und gewinnt einige seiner Essenzen sogar selbst.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Cinojad","offers":[{"title":"35ml","offer_id":57334520480068,"sku":"CINOJAD-MO-SUO-GU-NIANG-35ML","price":155.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"2ml","offer_id":57334520512836,"sku":"CINOJAD-MO-SUO-GU-NIANG-2ML","price":12.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0943\/3255\/1492\/files\/o.142958.jpg?v=1790439170"},{"product_id":"mu-ye-cang-xia-cinojad","title":"Mu Ye Cang Xia","description":"\u003cdiv style=\"color:#e6e6e6; line-height:1.7;\"\u003e\n\u003ch1 style=\"color:#fff; font-size:1.6rem; letter-spacing:1px; margin:0 0 .25rem;\"\u003eMu Ye Cang Xia\u003c\/h1\u003e\n\u003cp style=\"color:#c9a961; font-style:italic; margin:0 0 .25rem; font-size:.95rem;\"\u003e暮野苍霞 · „Abendwolken über der Ebene“\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"color:#bdbdbd; margin:0 0 1.5rem; font-size:.9rem;\"\u003eEau de Parfum 35 ml \/ 2 ml — Blumig, fruchtig · von \u003cstrong style=\"color:#fff;\"\u003eCinojad\u003c\/strong\u003e, Jaden, 2025\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"color:#c9a961; font-size:1.15rem; margin:1.5rem 0 .75rem; letter-spacing:.5px;\"\u003eDuftnoten\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"list-style:none; padding:0; margin:0 0 1.5rem;\"\u003e\n\u003cli style=\"padding:.5rem 0; border-bottom:1px solid rgba(255,255,255,.08);\"\u003e\n\u003cstrong style=\"color:#fff;\"\u003eKopf\u003c\/strong\u003e  ·  \u003cspan\u003ePassionsfrucht der Seidenstraße, Rosa Pfeffer, Mairose\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"padding:.5rem 0; border-bottom:1px solid rgba(255,255,255,.08);\"\u003e\n\u003cstrong style=\"color:#fff;\"\u003eHerz\u003c\/strong\u003e  ·  \u003cspan\u003ePapyrus, Wüsten-Traubenwein, Dunkler Kakao\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"padding:.5rem 0;\"\u003e\n\u003cstrong style=\"color:#fff;\"\u003eBasis\u003c\/strong\u003e  ·  \u003cspan\u003eMaulbeere aus Turpan, Tuberose, Amyrisholz\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2 style=\"color:#c9a961; font-size:1.15rem; margin:2rem 0 .75rem; letter-spacing:.5px;\"\u003eDie Kraft der Lebensfreude\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 1rem;\"\u003eMitten in der Wüste, nahe Turpan, verströmen die Weinlauben einen warmen, süßen Duft, vermischt mit der Wärme des Kakaos und der flach stehenden Herbstsonne. Die reifen Früchte zeichnen die ockerfarbene Silhouette der Flammenden Berge nach; eine ungezähmte Leidenschaft, die im goldenen Abendlicht endlich zur Ruhe kommt.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"color:#c9a961; font-size:1.15rem; margin:2rem 0 .75rem; letter-spacing:.5px;\"\u003eDer Name\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 1rem;\"\u003e暮野苍霞 wird \u003cem\u003emù yě cāng xiá\u003c\/em\u003e gelesen: 暮 (mù), der Abend; 野 (yě), die wilde Ebene; 苍霞 (cāng xiá), die farbigen Wolken des Sonnenuntergangs. Auf Deutsch also: „Abendwolken über der Ebene“.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"color:#c9a961; font-size:1.15rem; margin:2rem 0 .75rem; letter-spacing:.5px;\"\u003eDie olfaktorische Reise\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3 style=\"color:#fff; font-size:1rem; margin:1rem 0 .35rem;\"\u003eAuftakt\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 1rem;\"\u003eDie Passionsfrucht explodiert, belebt von rosa Pfeffer und abgerundet von der Mairose.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"color:#fff; font-size:1rem; margin:1rem 0 .35rem;\"\u003eHerz\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 1rem;\"\u003eTrockener Papyrus beschwört die Wüste herauf; sonnengetränkter Traubenwein und dunkler Kakao fügen eine tiefe Gourmandise hinzu.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"color:#fff; font-size:1rem; margin:1rem 0 .35rem;\"\u003eBasis\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 1.5rem;\"\u003eDie Maulbeere aus Turpan, cremige Tuberose und Amyrisholz tragen die Wärme bis in die Nacht.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"color:#c9a961; font-size:1.15rem; margin:2rem 0 .75rem; letter-spacing:.5px;\"\u003eSteckbrief\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"list-style:none; padding:0; margin:0 0 1.5rem;\"\u003e\n\u003cli style=\"padding:.45rem 0; border-bottom:1px solid rgba(255,255,255,.08);\"\u003e\n\u003cstrong style=\"color:#fff;\"\u003eMarke:\u003c\/strong\u003e Cinojad (上官玉哲)\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"padding:.45rem 0; border-bottom:1px solid rgba(255,255,255,.08);\"\u003e\n\u003cstrong style=\"color:#fff;\"\u003eParfumeur:\u003c\/strong\u003e Jaden\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"padding:.45rem 0; border-bottom:1px solid rgba(255,255,255,.08);\"\u003e\n\u003cstrong style=\"color:#fff;\"\u003eKollektion:\u003c\/strong\u003e „Resonanzen der Seidenstraße“ (丝路回响)\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"padding:.45rem 0; border-bottom:1px solid rgba(255,255,255,.08);\"\u003e\n\u003cstrong style=\"color:#fff;\"\u003eKonzentration:\u003c\/strong\u003e Eau de Parfum\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"padding:.45rem 0; border-bottom:1px solid rgba(255,255,255,.08);\"\u003e\n\u003cstrong style=\"color:#fff;\"\u003eInhalt:\u003c\/strong\u003e 35 ml \/ 2 ml\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"padding:.45rem 0; border-bottom:1px solid rgba(255,255,255,.08);\"\u003e\n\u003cstrong style=\"color:#fff;\"\u003eDuftfamilie:\u003c\/strong\u003e Blumig, fruchtig\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"padding:.45rem 0; border-bottom:1px solid rgba(255,255,255,.08);\"\u003e\n\u003cstrong style=\"color:#fff;\"\u003eJahr:\u003c\/strong\u003e 2025\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"padding:.45rem 0;\"\u003e\n\u003cstrong style=\"color:#fff;\"\u003eStil:\u003c\/strong\u003e Unisex\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2 style=\"color:#c9a961; font-size:1.15rem; margin:2rem 0 .75rem; letter-spacing:.5px;\"\u003eDas Haus Cinojad\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eCinojad (上官玉哲, Shangguan Yuzhe) ist das Haus von Jaden, einem unabhängigen chinesischen Parfumeur, der es gemeinsam mit seiner Mutter May gegründet hat. Unter dem Leitsatz „Duft · Klang · Bild“ deutet es die Gelehrtenästhetik der chinesischen Jade neu. Jaden arbeitet mit charaktervollen natürlichen Rohstoffen und gewinnt einige seiner Essenzen sogar selbst.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Cinojad","offers":[{"title":"35ml","offer_id":57334520807748,"sku":"CINOJAD-MU-YE-CANG-XIA-35ML","price":155.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"2ml","offer_id":57334520840516,"sku":"CINOJAD-MU-YE-CANG-XIA-2ML","price":12.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0943\/3255\/1492\/files\/o.142962.jpg?v=1790439170"},{"product_id":"yan-qi-dian-xia-cinojad","title":"Yan Qi Dian Xia","description":"\u003cdiv style=\"color:#e6e6e6; line-height:1.7;\"\u003e\n\u003ch1 style=\"color:#fff; font-size:1.6rem; letter-spacing:1px; margin:0 0 .25rem;\"\u003eYan Qi Dian Xia\u003c\/h1\u003e\n\u003cp style=\"color:#c9a961; font-style:italic; margin:0 0 .25rem; font-size:.95rem;\"\u003e焉耆甸夏 · „Sommer auf den Wiesen von Yanqi“\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"color:#bdbdbd; margin:0 0 1.5rem; font-size:.9rem;\"\u003eEau de Parfum 35 ml \/ 2 ml — Aromatisch, grün · von \u003cstrong style=\"color:#fff;\"\u003eCinojad\u003c\/strong\u003e, Jaden, 2025\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"color:#c9a961; font-size:1.15rem; margin:1.5rem 0 .75rem; letter-spacing:.5px;\"\u003eDuftnoten\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"list-style:none; padding:0; margin:0 0 1.5rem;\"\u003e\n\u003cli style=\"padding:.5rem 0; border-bottom:1px solid rgba(255,255,255,.08);\"\u003e\n\u003cstrong style=\"color:#fff;\"\u003eKopf\u003c\/strong\u003e  ·  \u003cspan\u003eKorsische Pomelo, Bitterorange, Wilder Kalmus\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"padding:.5rem 0; border-bottom:1px solid rgba(255,255,255,.08);\"\u003e\n\u003cstrong style=\"color:#fff;\"\u003eHerz\u003c\/strong\u003e  ·  \u003cspan\u003eHouttuynia, Pomeloblüte, Akkord Yanqi-Wiese\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"padding:.5rem 0;\"\u003e\n\u003cstrong style=\"color:#fff;\"\u003eBasis\u003c\/strong\u003e  ·  \u003cspan\u003eMajoran aus dem Ili-Tal, Sphagnum-Moos, Grünes Vetiver\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2 style=\"color:#c9a961; font-size:1.15rem; margin:2rem 0 .75rem; letter-spacing:.5px;\"\u003eDie Kraft der Freiheit\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 1rem;\"\u003eSommerwiese: Die Brise streift durch blühende Pomelo-Haine. Die Tautropfen an den Grashalmen spiegeln das Blau des Himmels, und der Duft der Früchte vermischt sich mit dem des grünen Grases, das sich wie Seide ausbreitet. Ein kasachisches Mädchen küsst heimlich sein Fohlen; in diesem Augenblick scheinen Zeit und Grenzen zu verschwinden.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"color:#c9a961; font-size:1.15rem; margin:2rem 0 .75rem; letter-spacing:.5px;\"\u003eDer Name\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 1rem;\"\u003e焉耆甸夏 wird \u003cem\u003eyān qí diàn xià\u003c\/em\u003e gelesen: 焉耆 (yān qí), Yanqi, eine Oase in Xinjiang an der alten Seidenstraße; 甸 (diàn), die Wiese; 夏 (xià), der Sommer. Auf Deutsch also: „Sommer auf den Wiesen von Yanqi“.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"color:#c9a961; font-size:1.15rem; margin:2rem 0 .75rem; letter-spacing:.5px;\"\u003eDie olfaktorische Reise\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3 style=\"color:#fff; font-size:1rem; margin:1rem 0 .35rem;\"\u003eAuftakt\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 1rem;\"\u003eKorsische Pomelo und Bitterorange sprühen auf, belebt von wildem Kalmus, einer grünen, aromatischen Wurzel.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"color:#fff; font-size:1rem; margin:1rem 0 .35rem;\"\u003eHerz\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 1rem;\"\u003eDie Pomeloblüte verbindet sich mit Houttuynia, einer grünen, pfeffrigen Pflanze, und dem Wiesenakkord: Gras, so weit das Auge reicht.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"color:#fff; font-size:1rem; margin:1rem 0 .35rem;\"\u003eBasis\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 1.5rem;\"\u003eMajoran aus dem Ili-Tal, Sphagnum-Moos und grünes Vetiver verankern die Frische in feuchter Erde.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"color:#c9a961; font-size:1.15rem; margin:2rem 0 .75rem; letter-spacing:.5px;\"\u003eSteckbrief\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"list-style:none; padding:0; margin:0 0 1.5rem;\"\u003e\n\u003cli style=\"padding:.45rem 0; border-bottom:1px solid rgba(255,255,255,.08);\"\u003e\n\u003cstrong style=\"color:#fff;\"\u003eMarke:\u003c\/strong\u003e Cinojad (上官玉哲)\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"padding:.45rem 0; border-bottom:1px solid rgba(255,255,255,.08);\"\u003e\n\u003cstrong style=\"color:#fff;\"\u003eParfumeur:\u003c\/strong\u003e Jaden\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"padding:.45rem 0; border-bottom:1px solid rgba(255,255,255,.08);\"\u003e\n\u003cstrong style=\"color:#fff;\"\u003eKollektion:\u003c\/strong\u003e „Resonanzen der Seidenstraße“ (丝路回响)\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"padding:.45rem 0; border-bottom:1px solid rgba(255,255,255,.08);\"\u003e\n\u003cstrong style=\"color:#fff;\"\u003eKonzentration:\u003c\/strong\u003e Eau de Parfum\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"padding:.45rem 0; border-bottom:1px solid rgba(255,255,255,.08);\"\u003e\n\u003cstrong style=\"color:#fff;\"\u003eInhalt:\u003c\/strong\u003e 35 ml \/ 2 ml\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"padding:.45rem 0; border-bottom:1px solid rgba(255,255,255,.08);\"\u003e\n\u003cstrong style=\"color:#fff;\"\u003eDuftfamilie:\u003c\/strong\u003e Aromatisch, grün\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"padding:.45rem 0; border-bottom:1px solid rgba(255,255,255,.08);\"\u003e\n\u003cstrong style=\"color:#fff;\"\u003eJahr:\u003c\/strong\u003e 2025\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"padding:.45rem 0;\"\u003e\n\u003cstrong style=\"color:#fff;\"\u003eStil:\u003c\/strong\u003e Unisex\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2 style=\"color:#c9a961; font-size:1.15rem; margin:2rem 0 .75rem; letter-spacing:.5px;\"\u003eDas Haus Cinojad\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eCinojad (上官玉哲, Shangguan Yuzhe) ist das Haus von Jaden, einem unabhängigen chinesischen Parfumeur, der es gemeinsam mit seiner Mutter May gegründet hat. Unter dem Leitsatz „Duft · Klang · Bild“ deutet es die Gelehrtenästhetik der chinesischen Jade neu. Jaden arbeitet mit charaktervollen natürlichen Rohstoffen und gewinnt einige seiner Essenzen sogar selbst.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Cinojad","offers":[{"title":"35ml","offer_id":57334521233732,"sku":"CINOJAD-YAN-QI-DIAN-XIA-35ML","price":155.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"2ml","offer_id":57334521266500,"sku":"CINOJAD-YAN-QI-DIAN-XIA-2ML","price":12.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0943\/3255\/1492\/files\/o.142959.jpg?v=1790439171"},{"product_id":"yue-tan-li-yuan-cinojad","title":"Yue Tan Li Yuan","description":"\u003cdiv style=\"color:#e6e6e6; line-height:1.7;\"\u003e\n\u003ch1 style=\"color:#fff; font-size:1.6rem; letter-spacing:1px; margin:0 0 .25rem;\"\u003eYue Tan Li Yuan\u003c\/h1\u003e\n\u003cp style=\"color:#c9a961; font-style:italic; margin:0 0 .25rem; font-size:.95rem;\"\u003e越檀梨苑 · „Der Garten aus Sandelholz und Birnbäumen im Land Yue“\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"color:#bdbdbd; margin:0 0 1.5rem; font-size:.9rem;\"\u003eEau de Parfum 35 ml \/ 2 ml — Holzig, würzig · von \u003cstrong style=\"color:#fff;\"\u003eCinojad\u003c\/strong\u003e, Jaden, 2025\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"color:#c9a961; font-size:1.15rem; margin:1.5rem 0 .75rem; letter-spacing:.5px;\"\u003eDuftnoten\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"list-style:none; padding:0; margin:0 0 1.5rem;\"\u003e\n\u003cli style=\"padding:.5rem 0; border-bottom:1px solid rgba(255,255,255,.08);\"\u003e\n\u003cstrong style=\"color:#fff;\"\u003eKopf\u003c\/strong\u003e  ·  \u003cspan\u003eChinesische Birne, Aprikosenkern, Wilde Sophorablüte\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"padding:.5rem 0; border-bottom:1px solid rgba(255,255,255,.08);\"\u003e\n\u003cstrong style=\"color:#fff;\"\u003eHerz\u003c\/strong\u003e  ·  \u003cspan\u003ePiment, Ambra, Orientalisches Zitronengras\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"padding:.5rem 0;\"\u003e\n\u003cstrong style=\"color:#fff;\"\u003eBasis\u003c\/strong\u003e  ·  \u003cspan\u003eWeißes Sandelholz, Cashmeran, Tarakan-Adlerholz\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2 style=\"color:#c9a961; font-size:1.15rem; margin:2rem 0 .75rem; letter-spacing:.5px;\"\u003eDie Kraft der Einkehr\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 1rem;\"\u003eHangzhou, im alten Jiangnan: Der Regen trommelt auf die Bananenblätter. Der frische, süße Duft gedämpfter Birne schmiegt sich an die Wärme des Sandelholzes. In ihren Gemächern senkt eine junge Frau den Blick, blättert mit den Fingerspitzen durch einen Gedichtband und lässt den Regen fallen; ihr Herz ist längst anderswo, in einer friedlichen Welt, die nichts zu stören vermag.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"color:#c9a961; font-size:1.15rem; margin:2rem 0 .75rem; letter-spacing:.5px;\"\u003eDer Name\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 1rem;\"\u003e越檀梨苑 wird \u003cem\u003eyuè tán lí yuàn\u003c\/em\u003e gelesen: 越 (yuè), das alte Land Yue rund um Hangzhou; 檀 (tán), das Sandelholz; 梨 (lí), der Birnbaum; 苑 (yuàn), der Garten. Auf Deutsch also: „Der Garten aus Sandelholz und Birnbäumen im Land Yue“.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"color:#c9a961; font-size:1.15rem; margin:2rem 0 .75rem; letter-spacing:.5px;\"\u003eDie olfaktorische Reise\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3 style=\"color:#fff; font-size:1rem; margin:1rem 0 .35rem;\"\u003eAuftakt\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 1rem;\"\u003eChinesische Birne, wie gedämpft, Aprikosenkern und wilde Sophorablüte eröffnen eine fruchtige, honigartige Süße.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"color:#fff; font-size:1rem; margin:1rem 0 .35rem;\"\u003eHerz\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 1rem;\"\u003ePiment wärmt das Ganze; Ambra und orientalisches Zitronengras bringen Licht und Tiefe.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"color:#fff; font-size:1rem; margin:1rem 0 .35rem;\"\u003eBasis\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 1.5rem;\"\u003eCremiges weißes Sandelholz, Cashmeran und Tarakan-Adlerholz bilden ein holziges, gedämpftes und meditatives Fundament.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2 style=\"color:#c9a961; font-size:1.15rem; margin:2rem 0 .75rem; letter-spacing:.5px;\"\u003eSteckbrief\u003c\/h2\u003e\n\u003cul style=\"list-style:none; padding:0; margin:0 0 1.5rem;\"\u003e\n\u003cli style=\"padding:.45rem 0; border-bottom:1px solid rgba(255,255,255,.08);\"\u003e\n\u003cstrong style=\"color:#fff;\"\u003eMarke:\u003c\/strong\u003e Cinojad (上官玉哲)\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"padding:.45rem 0; border-bottom:1px solid rgba(255,255,255,.08);\"\u003e\n\u003cstrong style=\"color:#fff;\"\u003eParfumeur:\u003c\/strong\u003e Jaden\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"padding:.45rem 0; border-bottom:1px solid rgba(255,255,255,.08);\"\u003e\n\u003cstrong style=\"color:#fff;\"\u003eKollektion:\u003c\/strong\u003e „Resonanzen der Seidenstraße“ (丝路回响)\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"padding:.45rem 0; border-bottom:1px solid rgba(255,255,255,.08);\"\u003e\n\u003cstrong style=\"color:#fff;\"\u003eKonzentration:\u003c\/strong\u003e Eau de Parfum\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"padding:.45rem 0; border-bottom:1px solid rgba(255,255,255,.08);\"\u003e\n\u003cstrong style=\"color:#fff;\"\u003eInhalt:\u003c\/strong\u003e 35 ml \/ 2 ml\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"padding:.45rem 0; border-bottom:1px solid rgba(255,255,255,.08);\"\u003e\n\u003cstrong style=\"color:#fff;\"\u003eDuftfamilie:\u003c\/strong\u003e Holzig, würzig\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"padding:.45rem 0; border-bottom:1px solid rgba(255,255,255,.08);\"\u003e\n\u003cstrong style=\"color:#fff;\"\u003eJahr:\u003c\/strong\u003e 2025\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"padding:.45rem 0;\"\u003e\n\u003cstrong style=\"color:#fff;\"\u003eStil:\u003c\/strong\u003e Unisex\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2 style=\"color:#c9a961; font-size:1.15rem; margin:2rem 0 .75rem; letter-spacing:.5px;\"\u003eDas Haus Cinojad\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eCinojad (上官玉哲, Shangguan Yuzhe) ist das Haus von Jaden, einem unabhängigen chinesischen Parfumeur, der es gemeinsam mit seiner Mutter May gegründet hat. Unter dem Leitsatz „Duft · Klang · Bild“ deutet es die Gelehrtenästhetik der chinesischen Jade neu. Jaden arbeitet mit charaktervollen natürlichen Rohstoffen und gewinnt einige seiner Essenzen sogar selbst.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Cinojad","offers":[{"title":"35ml","offer_id":57334521889092,"sku":"CINOJAD-YUE-TAN-LI-YUAN-35ML","price":155.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"2ml","offer_id":57334521921860,"sku":"CINOJAD-YUE-TAN-LI-YUAN-2ML","price":12.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0943\/3255\/1492\/files\/o.142960.jpg?v=1790439171"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0943\/3255\/1492\/collections\/logo-cinojad.png?v=1790503315","url":"https:\/\/passion-parfum.com\/de\/collections\/cinojad.oembed","provider":"Passion Parfum Project","version":"1.0","type":"link"}